 |
| 射箭 |
基本信息编辑本段回目录
 |
| 射箭 |
现在，人们从事射箭运动，来锻炼射中目标的准确性。从1900年第二届奥运会开始，射箭就成为比赛项目，接着在1904年、1908年和1920年奥运会上出现。此后50多年间从奥运会上消失了，直到1972年慕尼黑奥运会，射箭才又成为奥运会正式比赛项目。
在亚运赛场上，射箭比赛出现在1958年东京和1962年雅加达亚运会上，16年后，从1978年曼谷亚运会开始，每届亚运会都能看到射箭比赛的身影了。2006年是世界射箭联合会成立75周年。
射箭是一种集中注意力、结合技术、用强力投中目标的运动。射箭用的标准弓由玻璃纤维制成，箭是用铝合金或碳素石墨制成的，目前的箭速可达240千米/小时。弓的种类分为反曲弓和复合弓。复合弓安装了一个滑轮系统，使拉弓更加容易；而传统的反曲弓精确瞄准难度更大。重大国际赛事，如奥运会和亚运会中只准使用反曲弓。
靶子由10个同心圆组成，得分从1到10。射出的箭越靠近中心，得分越多。亚洲是世界上反曲弓射箭项目开展得最出色的地区，尤其是韩国屡次在奥运会和世锦赛上创造佳绩，另外印度也具有很强的实力。
比赛开始后，首先通过预选赛决出64名选手，然后进行淘汰赛。在个人比赛中，男女选手全部进行70米、18支箭的比赛(6支X3轮)。在团体赛中，男女队都要进行70米，27支箭的比赛(1人X3支X3轮X3人)。第15届多哈亚运会
 |
| 射箭 |
直径122厘米的靶子适用于两个长距离项目，80厘米的靶子适用于两个短距离项目。在预选赛阶段，每个选手每个距离需射36箭，一共144箭。在个人赛中，前64名选手进入淘汰赛。团体赛中，前16名的队伍进入淘汰赛。淘汰赛的分组按照成绩排名首尾相对进行，比如，第一名对阵第64名，第2名对阵第63名，以此类推。
在这个轮次，所有选手的射程都为70米，使用122厘米的靶子。最终挺进决赛的选手获得冠亚军，铜牌角逐还需进行加赛。在团体赛中，各队派出3名射手分别射3轮，每轮3只箭，所有27只箭的总分来决定胜负(1人X3支X3轮X3人)。每队的3名射手必须在规定时间内(3分钟以内)射完3只箭，射手们的出场顺序可以任意排定，也可随意决定每次射出几只箭。
起源发展编辑本段回目录
 |
| 射箭 |
现代射箭运动最早出现在英国，英格兰约克郡自1673年起举行的方斯科顿银箭赛，延续至今。1787年英国成立皇家射箭协会，成为世界上最早的射箭组织。18世纪初，射箭传入美国，1828年成立费城射箭联合会。1844年举办第1届全英射箭锦标赛。1861年英国射箭协会成立，统一竞赛规程。1879年成立全美射箭协会，同年在芝加哥举行第1届全美射箭比赛。1931年，以英国和法国为主，成立了国际射箭联合会，同年在波兰的里沃夫举行了第1届世界锦标赛。在世界射箭运动中占优势的国家有美国，俄国，韩国。射箭运动要求有平衡，注意力集中，协调和时间感觉等素质和能力。
中国射箭编辑本段回目录
 |
| 射箭 |
著名女运动员李淑兰一人11次打破个人世界纪录，6次与队友打破团体世界纪录，她是中国体育史上目前打破世界纪录最多的优秀运动员。 中国射箭运动也很普及，特别是少数民族地区开展较好，每年少数民族的节日都举办民族形式的射箭比赛。如青海省藏族举办射远比赛、拉弓比赛、射准比赛。内蒙古的那达幕大会进行传统的骑马射箭、射准比赛。四川省的地区、市基本上都建立了射箭业余体校，目前成立了十六个队，成为中国从事射箭运动最多的省，他们向全国输送运动员近百人。
赛事标准编辑本段回目录
 |
| 射箭 |
室外标的射箭，男选手要射90、70、50和30公尺四种距离，女选手要射70、60、50和30公尺四种距离，每种距离射36箭，四种距离一共射144箭，射完144箭叫做“一轮”，又称单局。满分1440分，射两轮叫做“双局”，满分是2880分。比赛时，由两名选手轮流射同一箭靶，每名选手一次射3箭，称为一回，然后换另一个选手射，互相计对方的得分。室内标的射箭：比赛的距离男女都一样，均为25公尺和18公尺两种，每种距离射30箭(10回)，也分单、双局。
竞赛规则编辑本段回目录
 |
| 射箭 |
比赛时限：比赛时限是指规则中规定的发射时间限制。规则规定，运动员在时限之前或时限之后射出箭，都要受到处罚。具体时限说明如下：
比赛赛制：奥运会射箭比赛采用单淘汰赛赛制，比赛时间为6天。
个人赛：个人赛分为排名赛、淘汰赛和决赛3个阶段，射程均为70米。首先进行排名赛，男、女各64名运动员，每人射6组箭，每组6支，共36支箭；休息10-15分钟之后，按照上述程序再射一遍，共72支箭。并以这72支箭的累积环数排出男、女第1-64名选手的名次，按照射箭规则淘汰赛配对表进行配对，如:第1名对第64名，第2名对第63名，依此类推，进行淘汰赛。淘汰赛每名运动员射12支箭，分4组进行，每组3支箭，每箭30秒，采用一对一交替发射的方式，胜者进入下一阶段比赛，最后决出8名运动员进入决赛；决赛时运动员的发射方法、箭数和淘汰赛相同，最后决出冠、亚军。
团体赛：团体赛分为淘汰赛和决赛两个阶段。每队3名运动员，射程均为70米。根据个人排名赛中每队3名运动员的成绩之和排出男、女团体第1-16名的队进入团体淘汰赛。每队共射24支箭，分4组。每组6支箭，每人射2支，限时2分钟。先发射的队射3支箭(每名运动员轮流各射1支箭)后，计时钟暂停并保留剩余时间，同时，另一个队的计时钟启动，按同样方法射3支箭。然后，先发射的队在剩余的时间里再完成3支箭，接着，后发射的队按同样方法完成这组箭的发射。获胜队进入下一阶段比赛。决赛发射方法、箭数和淘汰赛相同，最后决出冠、亚军。
比赛发射的规定：由于射箭项目具有一定的危险性，故对不同射箭比赛的发射有各种明确的规定，如除身体残障或坐轮椅的运动员外，发射时双脚必须分跨在起射线上，或双脚同时踏在起射线上；比赛场内，除了在规定的练习时间或在发令长的信号指挥下，运动员在起射线上可以正对靶的方向外，其他时间不得向其他方向开弓；比赛时，除轮到发射的运动员外，其他人一律不得进入发射区等等。
记分、判环的主要规定
记分方法： 射箭比赛的环数也称分数，报环也称报靶或报分。确认淘汰赛和决赛的环值时，裁判员按降序报分，记分员和运动员代理核实记分表上的成绩。其具体的记分方法是:射中最外面的白色环区得1分——直到射中内黄心得10分。
如果某一箭命中位置触及两个颜色的环区或箭杆触及环线时，记为高分。如果某一箭正好射在靶面上某一箭尾上，则按已中靶箭的环值得分。如果某一箭射穿了靶面，或者射中靶面后反弹落地，根据该箭在靶面上留下的中靶点或未标箭孔记分。 无论是否射中箭靶，箭在越过3米线以外就被记分；如果箭不慎落地，但箭杆的一部分落在3米线内，裁判员判该箭为未射出，运动员可再射一支箭。
判环的主要规定：判环依据箭的箭杆在靶上所嵌位置记录环(分)数。所有报分、记分、判环均应在拔箭前进行。记录后，运动员或代理人应标出已射中的箭的箭孔。当箭太靠近环线、靶上出现特殊情况(如穿箭等)或本靶运动员对所报环数有异议时，必须请裁判员判环。对于裁判员判环，规则也有明确规定。如:箭杆触到环线，判高环；如果箭射到了已中靶的箭后又射中其他地方，则按最终着靶的位置判环等等。
射箭
犯规处罚：射准射箭比赛，犯规的主要处罚包括口头警告、黄牌警告、红牌警告及相应的扣环、取消比赛成绩等等。 口头警告为轻微犯规；黄牌警告也属轻微犯规；红牌警告为严重犯规。团体比赛时，当运动员无视黄牌警告，继续发射，裁判员出示红牌，并扣除该队在本组环数最高环值的得分。 除此以外，运动员使用不符合国际箭联规定的器材，弄虚作假、服用兴奋剂等，都要受到取消比赛成绩的处罚。
比赛时限：30秒 运动员在交替发射时射一支箭的时限； 40秒 个人赛解决平局采取附加赛射一支箭的时限；在补箭时射1支箭的时限； 60秒 团体附加赛时，每队射3支箭(每人射1支箭)的 时限； 120秒 个人赛运动员射3支箭的时限；团体赛每队射6支 箭的时限(每人射2支箭)； 240秒 在同时发射时，每组射6支箭的时限。
赛事装备编辑本段回目录
比赛场地
射箭
奥运会排名赛场地：一般设22个箭靶，宽度在150米左右，男、女分开进行排名赛。排名赛场地也是赛前、淘汰赛和决赛期间的热身训练场地。除22个箭靶以外，还应提供一定数量的10米距离的热身撒放箭靶。
奥运会淘汰赛和决赛场地：淘汰赛阶段即可以采用一个场地共设4个箭靶的方案，也可采用2个场地各设2个箭靶的方案。但在决赛阶段，场地上只设2个箭靶，淘汰赛和决赛场地的周围要设观众席。
按不同的功能，射箭场分为几个区域。
场地器材
箭靶：射箭比赛用靶一般有方形和圆形两种。箭靶用稻草加麻布或其他适合的材料制作。箭靶的边长和直径不得少于124厘米，厚度一般在15-25厘米。箭靶要求结实耐用，坚硬适度，使箭既易射入不受损又不易穿透或反弹、脱落。
靶架：支撑箭靶的架子称为靶架，用木料或竹料制成,要求坚固，但不能对箭造成损伤。靶架斜放在终点线上，与地面垂直线的夹角约10-15度。各环靶中心的高度距地面130厘米，均应在一条直线上。
环靶：环靶为圆形，直径122厘米，自中心向外分别为黄色、红色、浅蓝色、黑色和白色五个等宽同心圆色区。每一色区由一条细线分为两个同色的等宽区，这样就构成了10个等宽的环区，10环区内有一个中心环线，称为内10环,用于评定一些环数相同的名次。分区环线划在高环区内。最外面的白色区外缘线,划在记分区内。线宽均不得超过2毫米。环靶中心用“+”符号标出，称为针孔。“+”符号的线宽不超过1毫米。环靶可用纸、布或其它适当的材料制成。但同一次比赛中。要求所有材料相同、规格统一。
计时设备：射箭场地上应设置红、绿、黄三种颜色的信号灯，同时还有倒计时的数字钟。这种装置的正式名称为计时器信号灯，简称计时器或信号灯。根据比赛赛制和比赛阶段的需要，计时器或放在赛场的两边，或放在运动员的前面。
运动员的器械：运动员的器械包括弓、箭及其它装备。
弓：目前射箭运动员使用的弓、箭器械是现代最新科技的成果，具有良好的性能。弓上可安装瞄准器，并允许安装稳定器或箭飞行防震器，但不准用作引弦瞄准，不能触及他物。
箭：箭包括箭头、箭杆、箭尾和箭羽。动员在同一组比赛所使用箭支的样式、箭羽和颜色必须相同。每个运动员的每支箭上都应标明自己的姓名或姓名的缩写，以示区别。
其它装备：运动员可戴一些护具，包括持弓手护指套(护手皮片)、护臂、射箭眼镜和太阳镜等。这些装备必须符合国际箭联规则。射准射箭比赛前，运动员使用的弓、箭和护指套(护手皮片)，必须经裁判检查符合竞赛规则。
奥运会比赛编辑本段回目录
历史发展：射箭在现代奥运会上经历了曲折的发展。在第2、第3、第4、第7届奥运会设有射箭比赛，由于射箭项目没有统一的竞赛规则，第7届奥运会后，射箭项目被取消。解决这个问题的第一步是在1931年正式成立国际射箭联合会(简称国际箭联)，国际箭联制定了国际箭联轮赛规则。直到1972年,国际奥委会才将优雅、古老和传统的射箭运动正式列入奥林匹克比赛大纲。男、女团体均于1988年被列为奥运会正式比赛项目。
射箭
自从射箭项目再次进入奥运会后，男子比赛一直由美国人占据优势，女子比赛则是韩国选手一枝独秀。中国女队在射箭比赛中也具备一定实力。
奥运会比赛项目：①个人赛 分为排名赛、淘汰赛和决赛3个阶段，射程均为70米。首先进行排名赛，运动员射两轮72支箭，根据总成绩排出名次，前64名进入淘汰赛；淘汰赛每名运动员射6组18支箭，每组限时2分钟，采用一对一的方式，胜者进入下一轮，最后决出8名运动员进入决赛；决赛时每名运动员射4组12支箭，每支箭限时40秒，仍采用一对一的淘汰制，最后排出名次。男、女个人赛从1972年奥运会起恢复。②团体赛 分为淘汰赛和决赛两个阶段。每队3名运动员，射程均为70米。根据个人排名赛中每队前三名运动员的成绩之和排定名次，录取前16个队进入团体淘汰赛。每队共射27支箭，分3组，每组每人射3支，每组限时3分钟。采用一对一的方式，胜者进入下一轮，最后决出4个队进入决赛。决赛时每队再射3组27支箭，4个队分两组，获胜的两队再决出冠、亚军。男、女团体均于1988年被列为奥运会比赛项目。
第29届奥运会射箭项目设项：国际射箭联合会规定的正式比赛项目有：射准射箭、野外射箭、越野射箭、地靶射箭、滑雪射箭、射远射箭等等，其中射准射箭是国际箭联开展的主要项目，分为室外射准射箭和室内射准射箭，奥运会射箭比赛就是室外射准射箭项目。第29届奥运会射箭比赛设男、女团体和男、女个人共4个项目。即男子奥林匹克轮赛个人赛、男子奥林匹克轮赛团体赛；女子奥林匹克轮赛个人赛、女子奥林匹克轮赛团体赛。
北京奥林匹克公园射箭场编辑本段回目录
 |
| 北京奥林匹克公园射箭场 |
地点：奥林匹克公园
场地类型：临建比赛场馆
奥运会期间的用途：射箭
残奥会期间的用途：射箭
建筑面积（㎡）：8609
固定座位数：无
临时座位数：5000个
建设开工时间：2005年12月28日
奥林匹克公园射箭场V”字形的场地、高高的看台，黄色的座椅，绿色的草地，给人一种云淡风轻的感觉，令人产生百步穿杨的遐想。奥林匹克公园射箭场是北京2008年奥运会射箭项目的热身赛、淘汰赛、决赛以及残奥会射箭比赛场地，作为2008年第29届奥运会射箭的比赛场馆，这里将产生男女射箭4枚金牌。
参赛资格体系编辑本段回目录
 |
| 射箭 |
所设小项：男子个人比赛、团体比赛 女子个人比赛、团体比赛
运动员/各国家（或地区）奥委会名额分配：
运动员名额：男子：64名运动员；女子：64名运动员；总计：128名运动员。各国家（或地区）奥委会最多人数：各国家（或地区）奥委会参加个人比赛最多人数为3名男运动员和3名女运动员，最多派一支由3名运动员组成的队伍参加团体比赛（参加团体赛和个人赛应为相同运动员）。
资格获得规定：
资格分配参赛资格被分配给各国家（地区）奥委会，由各国家（地区）奥委会选派达到最低资格成绩（MQS）的运动员参赛。所有报名的运动员可以参加奥运会个人项目的比赛，有3名运动员报名参赛的国家（地区）奥委会还可参加团体比赛。
个人最低资格成绩（MQS）
为具备使用席位参赛的资格，所有运动员必须获得以下最低资格成绩：
男子：国际箭联轮 1200环或70米轮 600环
女子：国际箭联轮 1180环或70米轮 590环
最低资格成绩必须于2007年7月5日（2007年世界锦标赛开始）至2008年7月16日期间获得。
国际箭联将检查所有报名运动员的成绩是否已达到最低资格成绩标准。国际箭联执委会将对未达到最低资格成绩标准的运动员作出最终决定。
资格获得规定以下是资格分配一览表：
|
男子 |
女子 | |
|
东道主 |
3 |
3 |
|
2007年世界室外射准射箭锦标赛（WTC） 团体排名前 8的队，每队3名运动员（24个名额） 个人排名前 16的运动员（16个名额） |
40 |
40 |
|
各洲资格赛 (CQT) 亚洲、欧洲和美洲男子和女子各 3个名额，大洋洲和非洲男子和女子各2个名额 |
13 |
13 |
|
最终世界资格赛 (FQT) 在其他比赛中没有取得任何名额的国家（地区）均可以参赛，每个国家（地区）奥委会最多可获得男、女各 1个名额 |
5 |
5 |
|
三方委员会“邀请名额” |
3 |
3 |
|
64 |
64 |
１．主办国（3个资格）自动获得男、女各3个名额，前提是东道主至少报男、女各3名运动员参加2007年世界室外射准射箭锦标赛。
2．2007年世界射准射箭锦标赛（WTC）(40个资格)
团体比赛（24个资格）在世界射准射箭锦标赛团体比赛中排名前8名的队伍（主办国除外）各获得3个资格。
个人比赛（16个资格）在世界室外射准射箭锦标赛个人比赛中排名前16的运动员所属国家（地区）奥委会（已在团体比赛中获得资格的国家除外）将最多各获得3个名额。
3．洲际资格（13个资格）洲际资格赛（CQTS）国际箭联将于2006年12月31日前确定各洲的一个资格赛。根据各洲资格赛个人比赛的最后排名，分配给欧洲、亚洲和美洲男、女各3个名额，非洲和大洋洲男、女各2个名额。每个国家（地区）奥委会最多可获得2个名额。在世界室外射准射箭锦标赛上已经取得资格的运动员以及不属于该洲的运动员不能参加各洲资格赛。如果洲际锦标赛作为各洲资格赛，将使用国际箭联规则和程序决定参加各洲资格赛的运动员的参赛资格，但应单独举办一场比赛以确定洲际名额的分配。
洲际资格的替换：如果一个大洲没有举办资格赛，原本分配给这个洲的资格将由国际箭联执委会按照以下原则进行分配：a．男、女各１个名额分配给世界室外射准射箭锦标赛候补资格名单上排名最高的运动员所属国家（地区）奥委会。b．国际箭联执委会根据世界室外射准射箭锦标赛的成绩将欧洲、亚洲和美洲的男、女各2个名额或者非洲和大洋洲的男、女各１个名额分配给那些希望派运动员参赛的国家（地区）奥委会。参赛运动员必须已经达到最低资格成绩或得到国际箭联执委会批准。c．国际箭联执委会将根据资格分配时期的世界排名分配剩余名额。参赛运动员必须已经取得最低资格成绩或得到国际箭联执委会批准。如果没有运动员达到最低资格成绩或得
 |
| 射箭 |
4．最终世界资格赛在资格赛的最后阶段将专门举办一次资格赛，所有在其他比赛中未获得资格的国家（地区）均可以参加。该资格赛中排名前5的运动员所属国家（地区）奥委会可获得男、女最多各1个名额。为了节省会员协会的开支，本次比赛将与某世界排名赛相结合举办。
5．三方委员会（国际奥委会—各国家（或地区）奥委会协会—国际箭联）外卡资格男、女各3个“邀请名额”将根据以下程序进行分配：各国家（地区）奥委会提交“邀请名额”申请的截止日期为2007年11月15日。三方委员会将于2008年1月31日前以书面形式向各国家（地区）奥委会确认“邀请名额”的初步分配。剩余“邀请名额”的分配将在最终世界资格赛前以书面形式向各国家（地区）奥委会确认。
资格确认日期和程序：国际箭联收到世界射准射箭锦标赛、洲际资格赛和最终世界资格赛的成绩后，将以书面形式确认各会员协会和各国家（或地区）奥委会获得资格的数量。各国家（或地区）奥委会必须在两星期内书面确认（传真或电子邮件形式均可）使用资格的数量。若各国家（或地区）奥委会未在规定日期内答复，将失去已取得的资格，国际箭联将根据以下程序重新分配资格，并于2008年7月18日前确认所有剩余资格的再分配。
剩余资格再分配：2007年世界射准射箭锦标赛（WTC）名额的分配任何在2007年世界室外射准射箭锦标赛上取得的但未被该国家（地区）奥委会使用的名额，将根据最终个人排名建立的候补人员名单，重新分配给同一项目中排名次高的且没有获得资格的运动员所属国家（地区）奥委会。
洲际资格赛（CQTS）名额的分配任何在各洲资格赛上取得的但未被该国家（地区）奥委会使用的名额，将根据候补人员名单，重新分配给同一项目中排名次高的，且没有获得资格的运动员所属国家（地区）奥委会。如果没有各洲资格赛候补名额，国际箭联执委会将根据当时的国际箭联世界排名给予名额。参赛运动员必须达到最低资格成绩或得到国际箭联执委会批准。如果没有运动员达到最低资格成绩或得到国际箭联执委会批准，这些名额将被计入最终世界资格赛的分配名额。
最终世界资格赛（FQT）名额的分配：任何在最终世界资格赛上取得的但未被该国家（地区）奥委会使用的名额，将根据候补人员名单，重新分配给同一项目中排名次高的并且没有获得资格的运动员所属国家（地区）奥委会。如果没有最终世界资格赛候补名额，国际箭联执委会将根据当时的国际箭联世界排名给予名额。参赛运动员必须达到最低资格成绩或得到国际箭联执委会批准
剩余资格的最终分配办法：如果根据上述分配标准仍有剩余名额，这些名额将作为额外的三方委员会“邀请名额”。
| 所设小项（4） | 男子（2） | 女子（2） |
| 个人比赛 | 个人比赛 | |
| 团体比赛 | 团体比赛 | |
| 运动员名额 | 男子 | 64 |
| 女子 | 64 | |
| 总计 | 128 |
各国家（或地区）奥委会最多人数 各国家（或地区）奥委会每个性别最多可以报名1个由3名运动员组成的队伍参加团体比赛和3名运动员参加个人比赛（参加团体赛和个人赛应为相同运动员）。
资格分配 资格分配给各国家（或地区）奥委会，由各国家（或地区）
奥委会选派符合资格的运动员参赛
资格情况—男子、女子
|
资格赛 |
资格 |
总计 |
|
2007年射准射箭世锦赛 |
团体赛中排名前 8的奥委会各获得3个个人资格（8个奥委会x3名运动员=24） 个人比赛排名前 16的非上述奥委会的运动员获得1个资格（16名运动员） |
40 |
|
洲际资格赛 |
欧洲、亚洲和美洲洲际资格赛排名前 3的运动员、非洲和大洋洲洲际资格赛排名前2的运动员各获得1个资格（每个奥委会最多2个资格） |
13 |
|
主办国 |
主办国自动获得每个性别 3个资格参加个人赛和团体赛，前提条件是主办国至少报男女各3名运动员参加2007年世界射准射箭锦标赛。 |
3 |
|
最终世界资格赛 |
在资格赛最后阶段将举办一场对所有在其他比赛中没有获得资格的国家开放的专门资格赛，排名前 5的运动员最多可获得1个资格（每个奥委会、每个性别）。 |
5 |
|
三方委员会邀请 |
三方委员会将分配每个性别 3个邀请名额给已获得最低资格成绩的运动员 |
3 |
|
总计 |
男子 女子 |
64 64 |
观赛礼仪编辑本段回目录
 |
| 射箭 |
到指定的观众席位就座。由于射箭比赛存在着一定的危险性，所以一定要按照赛场的要求到指定的地点就座，不要到禁区，以免发生危险。
严禁在比赛场地内大声喧哗、打闹、争斗和吸烟。手机要关机或设置在振动、静音状态。在运动员发箭时一定要保持赛场安静，以免影响运动员的注意力。
不要吝啬鼓掌。在运动员射出一支精准的好箭后，观众应报以热烈的掌声；即使射出的不是好箭，也应鼓掌予以鼓励，而不要嘘声四起，鼓倒掌。
对运动员的支持要适时。应该知道在适当的时候对运动员予以支持，爆发掌声，当运动员正在瞄准，将要发射时，千万不要突然爆发声响，这是观赏射箭比赛时特别要注意的。
爱护公共设施，保持场内清洁。不要随地乱扔纸屑、果皮和空瓶罐等。
射箭名人榜编辑本段回目录
 |
| 射箭 金水宁 |
现代射箭最多奥运奖牌获得者
生日：1971年4月5日
出生地：韩国
国籍：韩国
项目： 射箭
参加奥运会时间：
2000年澳大利亚悉尼夏季奥运会
奥运成绩：金牌 4枚 银牌 1枚
其他成绩：世界锦标赛金牌 4枚 1989年 1991年
1988年汉城奥运会上，首次参加奥运会的17岁东道主运动员金水宁在女子射箭个人比赛中战胜同胞王喜敬和尹映淑，夺得该项比赛的金牌，随后，金水宁又与队友合作夺得女子射箭团体冠军。奥运会后两年，她在世界锦标赛上蝉联冠军，1992年西班牙巴塞罗纳夏季奥运会上，金水宁夺得个人项目银牌，团体金牌。在21岁的时候，金水宁选择了退役，1999年已经是两个孩子母亲的金水宁重新回到训练场，并且通过韩国悉尼奥运会选拔赛。在悉尼，她在个人比赛中获得铜牌，还带领韩国队在团体射箭比赛中轻松夺冠。
