图片：摄于1984年11月，从史泰登岛渡轮（the Staten Island Ferry）上远望的曼哈顿景色。
最初，世贸中心双子塔吸引我的地方在于他们是如此之大而又如此美国化。40年前，当越南战争激烈进行的时候，我近距离而又细致地拍摄了这些建筑。那时，我把它们视为狂妄、傲慢和不正当权力的狂热表现。
但是，随着我越走越远，把视线拉开，尝试从其他区远拍曼哈顿时，情况有了些变化。这些庞然大物失去了原先那种冷冰冰的感觉，而变得那么神秘迷人；有时它们还隐藏在各老式大楼顶端和一片暗淡、斑驳的新式大楼之中，你几乎看不见它们的方形轮廓。我喜欢在一些前景之后，欣赏它们那简单的几何形状，好似一种符号或秩序跃然之上。比如，水路、废物堆积场、高速公路或街区身后的双子塔，这是我拍摄最关注的兴趣点。
直到它们毁于911之时，我才意识到我与双子塔间的联系是如此之紧密。接下来，我花了几个月的时间来收集曾拍摄过的所有包含双子塔的图片。我回到我曾经拍摄双子塔的地方，再一次拿起相机，记录着它们的缺席。
看着塔一步步建成时，我从未想过会比它们活得还久。曾经，这两栋银色高楼标记了曼哈顿，重塑了城市的天际线。现在，它们不在了。但纽约还在，一切仍将继续。
图片及文字：卡米洛·乔斯·维盖拉(Camilo José Vergara)
1970年，摄影师卡米洛·乔斯·维盖拉从智利搬来纽约。他的作品展“双子塔和曼哈顿”将在纽约市博物馆举行，时间由9月3日一直持续至12月4日。
1979年十月
2001年9月11日
2010年9月
2011年5月
1983年，布鲁克林大桥，望向西南
2011年，布鲁克林大桥，望向西南
