皇家马德里足球俱乐部（西班牙语：Real Madrid Club de Fútbol，简称为皇马，前称马德里足球俱乐部，Madrid Club de Fútbol。）是一家位于西班牙首都马德里的足球俱乐部，成立于1902年3月6日，是现今欧洲乃至世界球坛最成功俱乐部，2000年12月11日国际足球联合会选出皇家马德里为20世纪最伟大的俱乐部。
皇家马德里在历史上一直是欧洲最成功的俱乐部之一，曾经夺得过9次欧冠冠军，是目前赢得最多欧冠冠军的俱乐部。而本土方面一共夺得31次西班牙甲级联赛冠军及17次西班牙国王杯冠军。皇家马德里现时还有预备队皇家马德里卡斯蒂利亚（Real Madrid Castilla，即皇家马德里B队）在丙2组联赛比赛。另外皇家马德里在1932年成立篮球队－皇家马德里Baloncesto，而且球队成就与足球队同样显赫，8度成为欧洲冠军及多次成为本土篮球联赛冠军。
早年时期（1902年-1940年）
皇家马德里是一群球迷于1902年3月6日[1]成立，当时俱乐部名为“马德里足球俱乐部”（Madrid Football Club）。球衣为全白色球衣，白色短裤及蓝袜。同年参加庆祝西班牙国王阿方索十三世登基而创办的国王杯，但不敌巴塞罗那[1]。1904年马德里足球俱乐部与同市的 Moderno Amicale 及 Moncloa 合并。皇马成立不久已赢得西班牙国王杯多次，当时他们已是西班牙劲旅之一，1908年连续四年夺得国王杯，令皇马成为西班牙首间俱乐部永久保存国王杯。1910年皇马委任英国人阿瑟·庄臣（Arthur Johnson）成为俱乐部第一位主教练，2年后（1912年），一位寂寂无名的青年球员加入球队，他的名字叫做圣地亚哥·伯纳乌（Santiago Bernabéu）——他就是后来带领皇马走上高峰的俱乐部主席。经过长久的斗争，皇马终于在1916年重夺国王杯。1917年当时的西班牙国王阿方索十三世为表扬球队佳绩，赐封“Real”的这个头衔给马德里足球俱乐部，1920年6月26日“皇家马德里”遂成为俱乐部正式名称[2]。
[编辑]白色皇朝（1940年-1960年）
四十年代的皇马未赢过联赛冠军，直至1943年前球员伯纳乌成为新一任的主席后，展开了成为欧洲第一俱乐部的第一步。伯纳乌首先为俱乐部买下一块土地兴建新球场——即今伯纳乌球场。1945年邀请同样是前球员哈辛托·金科塞斯（Jacinto Quincoces）担任主教练，第一年(1946年)他立即为皇马取得国王杯，乃10年来首个荣誉。1947年12月14日新球场落成，球场以主席伯纳乌之名命名，为伯纳乌球场（Santiago Bernabéu Stadium），自此成为皇马的主场。其后，于1953年12月迪斯特凡诺从哥伦比亚劲旅的百万富翁转会到皇马。他加盟后以拥有高超入球能力，迅速为皇马取得21年来首个联赛宝座。他在联赛共射入29球成为最佳射手。翌年再度蝉联联赛冠军，迪斯特凡诺在该季共射入25球，此届联赛冠军令他们可以参加首届举办的欧洲冠军杯。
在1956年，皇马参加首届欧洲冠军俱乐部杯便杀入半决赛。当时半决赛的对手是当时拥有“瑞典三剑侠”——贡纳尔·努达尔（Gunnar Nordahl）、贡纳尔·格伦（Gunnar Gren）及尼尔斯·利德霍尔姆（Nils Liedholm）的意大利豪强AC米兰。皇马先在首回合4比2击溃对手，然而次回合1比2被击倒，皇马几经辛苦以5比4压倒红黑兵团，得以晋级首届欧冠杯决赛争夺冠军。最后于决赛上以4比3反胜兰斯，从而令皇家马德里成为第一个欧洲盟主，亦为俱乐部展开精彩而传奇的辉煌时刻。
皇家马德里赢得第一届欧冠杯冠军后，决定把高柏（Raymond Kopa）这位法国人从兰斯带到皇马。第二届欧冠杯皇马以卫冕者身份继续参与，该届赛事皇马先后击败维也纳迅速、里尔及曼联杀入决赛，而该届决赛举行球场正好是在伯纳乌球场举行，最后在超过十二万位主场球迷的支持下，凭迪斯特凡诺及弗朗西斯科·亨托（Francisco Gento）的入球，以二比零轻松击败意甲冠军佛罗伦萨顺利卫冕冠军，数天后联赛更以无敌的姿态四年内三度夺标，成为俱乐部史上首个双料冠军，夺标功臣迪斯特凡诺因而高票当选为欧洲足球先生。
紧接着的数年，皇马继续保持欧洲第一俱乐部美誉，迪斯特凡诺、雷蒙·科帕及亨托一起为皇马写下传奇的皇朝。1958年他们力争第三年夺得欧冠杯，结果以六比零、八比零以及四比零先后大破安特卫普、塞维利亚及华沙斯（Vasas SC）晋身决赛。决赛对手是意大利的AC米兰，比赛首先由舒亚芬奴（Juan Alberto Schiaffino）于69分钟为AC米兰先开纪录，直到74分钟迪斯特凡诺将比数追至一比一，接着两方球队同样把握机会各入一球，最终当届攻击力最强的两支球队打成二比二，比赛进入加时阶段，加时上半场17分钟，队长亨托摆脱一众AC米兰后卫攻入奠定胜局的一球，使皇马第三度成为欧洲冠军。
数月后皇马再有一位出色的天才球员加盟，被誉为“匈牙利球王”的球员－—费伦茨·普什卡什（Ferenc Puskás），他的加入令球队如虎添翼，1959年及1960年先后击败兰斯及法兰克福，当中1960年的决赛普什卡什的四球，迪斯特凡诺的三球令皇马以7比3大胜法兰克福，完成欧洲五连霸的光辉纪录。翌年，首届丰田杯皇马以大比数击败乌拉圭佩纳罗尔成为第一支世界冠军。
[编辑]联赛巨人（1960年-1970年）
此段时期欧洲赛事已不再是皇马的舞台，皇马重心反而转移在本土联赛。迪斯特凡诺退休后，普斯卡什及亨托成为领军人物，同时有多位具潜质的新人加入，包括拉蒙·格罗素（Ramón Grosso）、伊格纳西奥·佐克（Ignacio Zoco）、皮里（Pirri）及阿曼西奥·阿马罗（Amancio Amaro）。1961年至1968年8年间皇马七夺联赛冠军，1966年再晋身欧冠杯决赛，2比1击败柏迪逊第6度成为欧洲冠军，而亨托6夺锦标成为至今为止夺得最多欧冠杯的球员。
虽然赢了欧冠杯，但踏入70年代，皇马已无法显出欧洲班霸本色，1969-70年赛季只得联赛第四名，为欧冠杯办以来首次没有皇马份儿，最为庆幸的只是1971年首次杀入欧洲杯赛冠军杯决赛，决赛阶段与英格兰俱乐部切尔西一比一打成平手，但重赛却以一比二落败。虽然同年效力长达18年的队长亨托宣布退休，但皇马在之后九年内能六次登上联赛宝座。1977年当俱乐部正值庆祝75周年之时，却在联赛意外地以第9名完成赛事，导致俱乐部首次无法参加欧洲赛事。翌年被誉为“皇马之父”，担任俱乐部主席35年的伯纳乌于6月2日与世长辞，终年83岁。
[编辑]兀鹰空降（1980年-1990年）
1982年球队50年代名将迪斯特凡诺重返俱乐部担任主教练，上任后球队成绩强差人意，唯一成就是带领球队晋级欧洲优胜者杯决赛，但决赛面对当时苏格兰新贵阿伯丁，赛前夺冠呼声最高的皇马，竟以1比2落败，俱乐部在难以接受赛果下将这位名将革职，由同是前球员的阿曼西奥（Amancio）接替。当时他将一位乙级联赛最佳射手邀请加入球队，就是他－“兀鹰”埃米利奥·布特拉格诺（Emilio Butragueño）。
布特拉格诺的加盟为皇马重新建立欧洲强豪形象。除了布特拉格诺，队中加入新球员米歇尔（Míchel）、豪尔赫·巴尔达诺（Jorge Valdano）、乌戈·桑切斯（Hugo Sánchez），再加上旧有班底如卡马乔、戈麦斯及施蒂利克，皇马组军已近乎完成。再次执教的路易斯·莫洛尼（Luis Molowny）带领被誉为“兀鹰军团”的皇马，先于1985年5月22日勇挫维迪奥顿历史性首夺欧洲联盟杯冠军，足足19年后再次夺得欧洲赛事锦标，翌年他们再击败德国科隆成功卫冕，及后于1986年重夺阔别6年的联赛锦标，其后更连夺4年联赛冠军，平了俱乐部60年代连夺5年联赛冠军纪录，1990年更创下38场射入107球的最高联赛入球的新纪录，而乌戈·桑切斯于1985年至1990年六年间五次成为联赛最佳射手，共射入刚好150球。正当以为皇马可以保持气势重新在欧冠杯大展拳脚，但多年缺乏参加欧冠杯的经验，使得皇马连续三年先后遭拜仁慕尼黑、埃因霍温及AC米兰于半决赛淘汰，其中1989年以0比5大败给当时拥有“荷兰三剑侠”的AC米兰，令雄心壮志的皇马一下子被打沉。
[编辑]新旧交接（1990年-1998年）
卡洛斯，巴西助攻型后卫，任意球绝技鬼斧神工，独步天下。
1980年代为俱乐部立下汗马功劳的一班功臣，随着年纪纷纷退下。米歇尔、豪尔赫·巴尔达诺、卡马乔、施蒂利克及乌戈·桑切斯一个一个离开，令当时宿敌巴塞罗那有机可乘，对方主教练约翰·克鲁伊夫也协助巴塞罗那连续4年登上联赛宝座。这时皇马收购了多名猛将加盟球队，包括费尔南多·耶罗（Fernando Hierro）、伊万·萨莫拉诺（Iván Zamorano）、米歇尔·劳德鲁普（Míchel Laudrup）及路易斯·恩里克（Luis Enrique）。威尔士的约翰·托沙克（John Toshack），西班牙的莱奥·本哈克（Leo Beenhakker），俄罗斯的拉多米尔·安蒂克（Radomir Antic）以及迪斯特凡诺曾在这时短期担任主教练。1995年豪尔赫·巴尔达诺成为继迪斯特凡诺及卡马乔后又一位前皇马名宿重返俱乐部执教，在他的领导下重获该届的联赛冠军，但气势一下子不能继续保持，翌年只得排名第6，更令他们丧失参加欧冠杯的资格。 1996年是皇家马德里重要的一年，首先邀请AC米兰冠军级主教练法比奥·卡佩罗加入，引入克拉伦斯·西多夫（Clarence Seedorf）、达沃·苏克、罗伯特·卡洛斯、普雷德拉格·米亚托维奇（Predrag Mijatovic）及费尔南多·雷东多（Fernando Redondo），当然还有由马德里竞技青年军转投的西班牙金童劳尔，最终双循环均击败对手夺得1997年联赛冠军，翌年再次出席欧冠，可惜卡佩罗忽然返回AC米兰，由希基斯（Jupp Heynckes）走马上任。1998年的欧冠皇马首次晋升欧洲冠军联赛决赛（欧洲冠军俱乐部杯于1992年改制为欧洲冠军联赛）。阔别32年，一众球员希望为球队继1966年后可以再成为欧洲冠军。结果皇马在决赛下半场66分钟由米亚托维奇凭一个机会突破对手防线，摆脱对方门将轻松射入致胜的一球，结果皇马经过一段漫长的时间，才再次登上欧洲最高宝座。
[编辑]银河兵团（1998年-2006年）
当年皇冠上的两颗夺目明珠: 齐达内（左）和碧咸
90年代末皇家马德里再一次成为欧洲第一俱乐部，荷兰人希汀克协助他们夺得第二个丰田杯后，继承多位名将执教母会的比森特·德尔·博斯克（Vicente del Bosque）继1994年再回皇马，他的加盟将处于黄金时期的皇马推至最高峰。联赛仍然受制于对手之下，欧冠的表现显得精彩，在2000年分组赛阶段成功压倒上届被对手淘汰的基辅迪纳摩，其后更击败上届冠亚军曼联及拜仁慕尼黑，决赛面对当届联赛成绩比他们优异的巴伦西亚，以3比0轻松大胜对手，3年内2次夺取欧冠冠军。同年承诺将巴塞罗那的核心球员路易斯·菲戈带到马德里的弗洛伦蒂诺·佩雷斯（Florentino Pérez）成功击败洛伦索·桑斯（Lorenzo Sanz）成为皇家马德里第15任主席，并为将俱乐部打造成“银河兵团”（Galáctico）展开序幕。
弗洛伦蒂诺·佩雷斯上任后，惊人地从世仇巴塞罗那以3800万英镑打破当时转会费的世界纪录，邀请葡萄牙中场兼2001年世界足球先生得主路易斯·菲戈加盟，菲戈的转会消息传出后，巴塞罗那球迷以激烈的反对声音指责菲戈加盟皇家马德里，并称呼他为“叛徒”。在20世纪即将结束之时，国际足联特意举行一个20世纪最佳俱乐部的选举，最终皇家马德里以总票数之42％夺得。2001年联赛及欧冠表现失准之后，带领法国国家队登上高峰的齐达内以6400万美元破世界纪录来投。虽然西班牙杯不敌拉科鲁尼亚，幸好的是皇马第三度杀入欧冠决赛，并凭劳尔以及齐达内一记漂亮的窝利入球，协助俱乐部2比1击败利华古逊来庆祝俱乐部成立100周年。
此后皇马继续奉行其“一年一球星”的球员买入政策，2002年由国际米兰购入巴西前锋罗纳尔多，2003年由曼联购入英格兰国家队队长碧咸，紧接的2004年另一英格兰球星迈克尔·欧文亦由利物浦来投。至此皇马阵中拥有至少八名世界级球星，包括劳尔、卡洛斯、卡斯拿斯、菲戈、齐达内、罗纳尔多、碧咸、迈克尔·欧文等，“银河兵团”之名亦由此时不胫而走。不过佩雷斯“一年一球星”政策只重视攻击球员，引起了比森特·德尔·博斯克及一众防守球员不满，其后佩雷斯以比森特·德尔·博斯克战术落伍而将他解雇，及后希亚路及马基里尼离队。为皇马在2002年赛季后衰落埋下了伏线。
[编辑]卡佩罗时期（2006年）
曾带领皇马两夺西甲冠军的卡佩罗
虽然此时的皇马阵容强大，但随后的三个赛季只能夺得一次联赛冠军（2002/03赛季），成绩未如理想。
2006年二月，由于球队表现持续没有改善，在任六年的主席弗洛伦蒂诺·佩雷斯宣布辞职。2006年七月，雷蒙．卡特朗被选为新一任俱乐部主席，卡特朗随即邀请意大利的卡佩罗重返俱乐部出任主教练。卡佩罗上任后锐意进行大规模改革，整顿队风；又大刀阔斧清除队中部份球员，包括状态不断下滑的罗纳尔多；另一方面又买入多位高质素球员，包括意大利后卫法比奥·卡纳瓦罗及荷兰射手云尼斯达莱等。卡佩罗亦弃用以往一味强调进攻的作风，改为更重视球队防务。但这种注重防守的战术并不受球迷欢迎，而球队成绩亦没有特别进步。于是卡佩罗在一月的转会市场再购入三名新力军，包括巴西的马些路以及两名阿根廷新星加高和希古恩，以平衡球队的攻守。
另一方面，遭卡佩罗弃用的中场球员碧咸决定不与俱乐部续约，并宣布季尾后远赴美国加盟洛杉矶银河。卡佩罗起初声称碧咸离队前不会获得上阵机会，但在联赛最后五轮赛事中却突然派遣碧咸上阵。皇马在这几场关键赛事中取得多场胜利，加上宿敌巴塞罗那接连失分，使皇马后来居上。最终皇马在最后一轮赛事以比数3:1反胜马洛卡，并以较佳对赛成绩压过巴塞，夺得阔别三季的联赛锦标。
季后队中两名球星碧咸及卡洛斯离开球队，加上菲戈、齐达内、迈克尔·欧文及罗纳尔多的相继离队，银河兵团成员只剩下劳尔及卡斯拿斯，皇马的银河兵团时代至此告一段落。
苏斯达在班拿贝毁誉参半
[编辑]苏斯达时期（2007年-2008年）
皇马于夺取联赛冠军后，随即撤换主教练卡佩罗，换来赫塔费的主教练伯恩德·舒斯特尔。皇马亦在2007年夏天以一亿二千万欧元购买了八名新球员，分别是杜迪克、佩佩、罗伊斯顿·德伦特、加夫列尔·海因策、克里斯托弗·梅策尔德、罗本、韋斯利·斯內德和哈维尔·萨维奥拉。不过，皇马并未因拥有强大阵容而即时取得优势，反而先于西班牙超级杯不敌塞維利亞。但伯恩德·舒斯特尔在季初对阵容作出调整后，皇马在联赛的表现大有改善，更在2007年12月23日，三年来首次作客击败巴塞罗那，在歇冬期前将榜首领先优势扩大至7分。2008年4月21日，皇家马德里作客以2:0击败被喻为当届西甲最强黑马的桑坦德，领先第二位比利亚雷亚尔十分，几乎肯定夺得西甲冠军。5月5日，皇家马德里在落后一球及少打一人的情况下，作客以2:1反胜奥萨苏纳，宣布提前4轮蝉联联赛冠军。5月8日，皇家马德里在主场以4:1击败巴塞罗那，成功在主客两回合都击败对手，并成功夺得西甲联赛冠军。可惜，08/09赛季中，苏斯达在皇马和巴塞国家打比前一星期，自言球队不可能战胜死敌巴塞罗那，此言令高层极为震怒，在2008年12月9日被会方解约。
08/09赛季前主席卡达朗豪言能把克里斯蒂亚诺·罗纳尔多转会皇马，但最后不但不能成事，还招来队中罗宾奴不满，出走曼城。
[编辑]拉莫斯时期（2008年-2009年）
桑迪·拉莫斯在 2008年12月9日接替苏斯达（Bernd Schuster）担任皇家马德里主教练。任期直至2008-2009赛季结束。他在上任后立刻就加强了球队的体能训练，还买了拉辛拿·迪亚拉和亨特拉尔增强球队实力。拉辛拿·迪亚拉不负所托，在联赛有极佳的表现，大大改善了后防的问题，他被誉为法国著名后腰前皇马球员马基里尼二世。桑迪·拉莫斯不但改善了球队后防的问题，而且他变阵令皇马在联赛9连胜，采用双后腰协助后防，令失球数字减少了很多。他还重新重用洛宾，洛宾亦有极佳的表现。在桑迪·拉莫斯的努力下，球队的进攻能力亦提高了，劳尔在近期亦有不俗的表现。亨特拉尔亦有着很高的入球效率，希古恩及队长劳尔继续是球队的首席射手。虽然在欧冠16强被利物浦击败出局，但在联赛仍保持17胜1平佳绩，紧追榜首巴塞罗那。但球队被巴塞罗那在伯纳乌球场以2:6血洗，更先后被巴伦西亚、比利亚雷亚尔、马洛卡和奥萨苏纳击败，经历五连败结束赛季。连队中的绝对主力卡斯拿斯也承认球队确实要进行大改革才能再次雄霸欧洲。
[编辑]新银河舰队（2009年-）
2009年6月1日前皇马主席佩雷斯在没有对手下成功第二次上任，他准备出资3亿欧元去重新打造一支全新的银河舰队，再次扬威欧洲赛场。首先他请了比利亚雷亚尔的教练柏历连尼任皇马新银河舰队的教练。在卡卡、克里斯蒂亚诺·罗纳尔多、艾比奥尔和宾施马先后来投，以及回收了加雷和阿尔梅里亚的内格雷多，新银河舰队逐渐成形，虽未见成效，但已成功令皇马再次星光熠熠，回复当年的霸气。接连达成多宗交易后，亦有不少消息指他有意购入大卫·席尔瓦、哈维·阿隆索、马干、里贝里等世界级球星增强球队实力，但部分消息并没法确认。
[编辑]俱乐部会徽
皇家马德里未成立前的队徽最初是在1902年根据章程设计出来，徽章是蓝底配白色字样的“M”、“F”及“C”（皇家马德里前身马德里足球俱乐部的开头字母）组合。及后会徽外侧加上了圆圈，令设计更有特色。
1920年，获国王赐封“皇家”的尊称，而徽章上加上了皇冠。队名变更为“Real Madrid Foot-Ball Club”，以英语表示。
1931年，西班牙改为共和制，会徽上不可再有皇冠。同时，徽章中开始出现缎带，其紫色的颜色标志着卡斯蒂亚地区。
1941年，皇冠再次加入徽章上。此外，从这时起，俱乐部开始用西班牙文表示，其后会徽中缎带的用色、文字的布局不断改进，直到成为今天的造型。
[编辑]主场球场
伯纳乌球场
马德里足球俱乐部（皇家马德里前身）初时是选用Campo de O'Donnell为主场，1923年5月17日球队改用可容纳8,000人的Campo de Ciudad Lineal，但只是短暂使用球场。翌年转到Estadio de Chamartin作赛，一座容纳大约25,000人并见证皇家马德里夺得第一个俱乐部锦标的球场，其后这座球场一直用到1947年，由巴拿贝球场取代。
主条目：巴拿贝球场
圣地牙哥·伯纳乌球场（El Estadio Santiago Bernabeu）是皇家马德里的主场球场，可以容纳80354人[3]，由当时只上任一年的主席伯纳乌计划兴建，1944年10月27日开始动工，并于1944年12月14日正式落成，起初球场名为Estadio Chamartin，随后举行球场第一场比赛对葡萄牙的比兰伦斯（Os Belenenses）。1955年1月4日，俱乐部官方正式将球场名称命名为圣地牙哥·伯纳乌球场，以纪念功不可没的伯纳乌主席，俱乐部容量随后不继增加，1952年曾经可容纳多达120,000人，之后球场因为成为1982年世界杯举行场地而要进行大规模更新，但80年代发生多宗球场意外，欧洲足联因此下令大部分球场由站立改建为全座位，1982年后曾进行过3次大规模的改建，容纳数目不断下降到现今的80,000人。2005年后伯纳乌球场被欧洲足联评选为五星级球场(如果评定五星级球场则代表球场可以成为欧洲冠军杯决赛举行场地)，将在2009-2010年度赛季成为欧洲冠军联赛决赛举行场地。
