离家不离婚编辑本段回目录
帕米拉·保罗
《纽约时报》2010年7月30日
约翰·佛斯特和他的妻子经过了二十五年不愉快的婚姻生活后,于2000年被他的公司派驻到外地工作。他从弗吉尼亚州搬到田纳西州的克诺斯韦尔市时,把她留在了家里。
漫画:戴维·普兰科特
照片由Ryan Collerd为纽约时报提供
图为林白·莱恩·戈德-比基尼律师,她遇到了许多长期分居的配偶。
最初,不清楚下一步会发生什么,她会随行而去,或者他们最终离异?
回答是两者都不是。“经过了几个月,”福斯特夫人说,“我们都意识到:我们喜欢这个样子。”
从技术上讲,两个人还在婚内。他们共同报税,他的保险包括了她为家属。但是,他们每年只看对方几次。“自从分居以来,我们相处得比以前好多了,”他说,“这种感觉不错。”
已经五十八岁的他看不出有离婚的必要。他们的孩子已经长大成人,离开了家。他问自己:为什么要带来一帮律师呢?在无处可去、越来越老的时候,为什么要制造怨恨?
“戴着蝴蝶结乱逛只能把事情搞得更丑陋,”福斯特说。“当人们问起我的男女关系,我通常会说:事情很复杂。我喜欢我的太太,只是不能和她一起生活。”
“试分居”的说法变戏法一般变出一个快速的炼狱,带着悔恨地突然进入,然后急速逃避。即便是进入结论性的关系——离婚。我们理解从分居到离婚的急速旅程,那种为开始速战开道的速决。我们几乎不敢斜眼看悲惨地生活的夫妻或者在离婚法庭大叫对方外号的前妻前夫。
但是配偶们固执地保持分居的,有时能保持多年?那使得我们目瞪口呆。“我总是能看到这种情况,”来自宾夕法尼亚州诺瑞斯城的离婚律师琳尼·葛欧德-比基尼这样说。她是韦伯·加拉格尔律师事务所的家庭法律部门主席。她能说出许多无限期分居案例的案卷摘要。
一对夫妇自1989年就开始分居,妻子的观点是,“我们还是被当做某先生和某太太被一起邀请,我们一起赴宴,他还给我寄贺卡,”葛欧德-比基尼女士说。至于丈夫,“他关心她,就是不能和她一起生活。”
但是,在他的女朋友的急迫要求下,他最终走向了离婚程序。然后他病倒了,她开始管理他的财政——对他来说有点太像妻子了。“他说,够了,没有理由去离婚,”葛欧德-比基尼女士回忆道。
在那些得出了相似结论的人中间,有一位是沃伦·巴菲特,伯克希尔·哈撒韦公司富裕的主席。巴菲特先生和他的妻子苏珊在1977年就开始分居,但一直保持婚姻,直到她于2004年去世。与之同时,他一直与艾丝翠·孟克斯生活在一起,他们于2006年结婚。三个人保持很近的关系,甚至在发出的节日贺卡上签字为“沃伦、苏珊和艾斯翠”。
保持不离婚的还有艺术家威廉姆·德·库宁,他和妻子分居了三十四年,直到她于1989年去世。让和简·温纳尔经过二十八年婚姻后在1995年分居,但一直保持婚姻关系,尽管温纳尔先生和一位男士保持着浪漫关系。
社会上充满了私下流传的剧本,谁家的夫妻分居了,住在不同的房子里或者为肃清流言蜚语依旧住在同一所大公寓里。若要避免丑陋的离婚大战,保持在婚的状态,其实并不容易。
这个世界假定一对夫妻是离婚的,直到死亡讣告把记录直接公布出来。
分居通常是既成事实,很少打出合同来的,家庭法在各州又有不同。但是,即使是长期不和的配偶也无可辩驳地在税务、退休金、社会保险金和医疗方面按照契约被绑缚在一起。
离婚律师和婚姻治疗师说:对于大多数配偶来说,保持婚姻的动机是财政上的。根据联邦法律,如果婚姻持续十年以上,一个前伴侣可以享受对方的社会保险金。在比较平和的离婚案件中,财经顾问和律师们也许会要求已经结婚八年的夫妻去等上一段时间,直到财政上依赖对方的那一方符合条件。
还有其他的原因,也许会商讨一个分居的合约,使得一方可以保持另一方为主的保险,直到他或她能享受公费老人医疗保险。如果一方已经有病,将会很难或者根本不可能获取便宜的医疗保险。经济衰退,表现为房地产低迷和医疗保险昂贵,进一步促使他们不去彻底分离。
四年之前,一位五十岁的中西部居民佩吉·桑切斯,和丈夫平静分手,当时他患有纤维组织肌痛症。
“他如果不是用我的保险的话,不可能得到治疗,”她说,给与他那个,并不比赡养费贵。“此外,我关心他,希望能保证他得到所需的治疗性帮助,”她说。
上图摄影Chris Kleponis, 法新社照片 下图摄影 Elaine Thompson, 美联社照片
三人行,沃伦·巴菲特和苏珊(上图)保持婚姻关系,同时和艾斯翠·孟克斯(下图)一起生活。
但是还有尴尬事:桑切斯女士的男朋友并未察觉她还在婚。她与前夫的女儿对待她的丈夫像亲身父亲一样,他得到了家里的狗的抚养权。但是桑切斯小女士计划保持分居。
“我没有多少再婚的欲望,所以离婚对于我来说没有任何好处,”她说。“我猜这听起来腻烦,但是它只不过不像过去那样重要了。”
纽约州基斯科山的沙伦·奥尼尔是一位婚姻治疗师,她在过去两年有四个病例,都是夫妻分居但留在同一所房子的。在低迷的市场下,他们也许不愿意出售在市场高扬时期买下的房子,或者一方不能保证付出房屋贷款,或者另一方买不起新房。
“金融危机使得人们说,‘我们不要急于离婚,让我们看看能不能在别的方面努力,’”奥尼尔女士说。
婚姻的附加值也是不容易踢翻的。
“许多和我一起工作的人愿意享受在婚的好处:财政津贴、税务优惠、医疗保险,”弗吉尼亚州麦克林市的婚姻治疗师托妮·凯尔曼表示。“他们保持着友谊,以通看护他们的孩子。他们也许一起参与社交活动。他们有的是华盛顿的政治夫妻,有的在大公司担任重要职位,但是他们只是觉得不能生活生活在一起。”
凯尔曼女士惊奇地发现,首要的考虑是出于实用性的和财政上的,不是家庭性的。无尽的分居对于孩子的影响很少成为头等考虑。
“人们分开,作出严肃的共同养育孩子的安排,这样你会以为他们保持分居是为了孩子,但是我没有看出来,”她说。“最后通常落实到金钱上。”
还有人相信分居比离婚对孩子们来说更容易承受。布鲁克林一位四十八岁的社会工作人员,分居八年,和她的丈夫交换住处,都能生活在同一屋檐下,那样他们的孩子就不用辗转从一个家到另一个家。这对夫妻有一间公寓,一方住在家里时,另一方住在这里。“事后看来,对孩子们来说恐怕过于迷惑了,”她说。“但是我们心里认为这样做是为了他们的最大利益。”
但是长期分居可能造成大问题,如果夫妻没有离异,他们从法律上和财政上还是互相纠缠在一起的。如果已经失和的丈夫无节制地乱花钱,你得为他随之而来的信用卡欠债负责。如果你中了彩票,那是夫妻共同财产。财政问题可以像风一样摇摆,造成一个赡养金福利,或者一个炸弹,使得其中一方最终想要离婚。
“我有一个例子,一对夫妻分居十五年之后,妻子想要再婚,”亚特兰大一位离婚律师伊利莎白·林德西说。“但是经过这么多年,他的财产都云飞雾散,彻底浪费掉了。”这位妻子若早离婚的话,可以得到好处。
一个分居行为,也可能会比任何人预料的都长得多,甚至直到一方死亡,把麻烦留给未亡人。在纽约州,一个配偶,即便分居了,也能有权利获得对方的三分之一的遗产。
还有你可能失去从前共同生活的伴侣的踪迹。“我们碰到过这样的案例,通常是和外国公民有关。丈夫回到菲律宾了,妻子想和詹姆斯结婚,但还没喝泰德离婚,”洛杉矶的芬博格·门德尔·布兰迪特和克林联合律师事务所的经理合伙人斯蒂文·门德尔说。现在法官们经常要求雇佣专业人员去找到失踪的一方,使离婚得以顺利进行。
但是,一个拖延的离婚案,更多的是由于简单的惰性。洛杉矶的一位离婚律师塞勒斯蒂·里复赛兹,经常看到人们在避免完成一个不愉快的任务。
“经常很丑陋,”她说。“人们倒了不能一起生活的那一步,但是通过离婚程序会感觉太受伤害。”一个六个月的分居就变成了一年。
一位接受我们采访但不愿透露姓名的妇女,住在布鲁克林,是两个孩子的妈妈,在五位律师的建议下。她保持分居已经近两年时间。
“离婚没有任何好处,”她说她和丈夫各自都有了新的情侣关系,大多数人都认为他们已经正式分手了。但是为了医疗保险原因和预期的法律费用,她说,“我感觉我们可以就这样飘浮上几年。”
不离婚也是不再婚的一个借口。
“在我们那个年代,我们把一个男人当成一个锦衣玉食者,一个游手好闲的不为结婚着急的人,因为他已经结婚了,”希莉亚·瑞西奥,一位做了三十多年离婚律师的纽约人这样说。
最后,有些人只是不愿意离婚。也许一方想离婚,另一方却来拖后腿。有时,人们不过是迷茫了,分居可以成为唤醒人的呼叫。
在其他一些案例中,最初的离婚最终达到了目的。去年,纽约一位六十七岁的女教授发出离婚要求,离开1969年结婚的丈夫。1988年她因为和一位女子的婚外情,与丈夫分居。
“我想像薇塔·萨克维尔-韦斯特那样生活,但是结果搞得很肮脏,孩子们也很受折磨,”她回忆道。“我的丈夫比我料想的更依赖我。”
她把他当成一个好朋友,甚至一起休假旅行。“我想某种程度上我喜欢我们还在结婚的状态,”她承认。“但是去年我遇到了在乎我还和其他人保持婚姻关系的那一位。”
于是,到离婚的时候了。把它称作一种过时的浪漫。
译者注:薇塔·萨克维尔-韦斯特(Vita Sackville-West),英国女诗人,曾经是弗吉尼亚·沃尔夫的同性恋人。她一直保持着和外交官丈夫的婚姻关系,养育了两个孩子,同时恋人不断。
一夜暴富后的“离家不离婚”编辑本段回目录
农村飞出“凤凰男”
大学遇到“孔雀女”
“凤凰男”常青出生于河北农村,家里非常贫困,但他是家中独子,又聪明,所以父母省吃俭用将他送进了大学,为此背了一身的债务。
常青考上了甘肃兰州一所大学,学的是电子通信专业。他的勤奋与上进,被一个女生看在眼里。女生张盼盼是常青的同班同学,家境却与他家有天壤之别——张盼盼的父亲就是他们所读大学的教授,母亲也是事业单位的职员。
常青学习名列前茅,还是学校活动的积极分子,长得高高大大,浓眉大眼,也算得上是帅哥一个,他悄悄地打动了张盼盼的芳心,张盼盼的美丽和不俗气质也俘获了常青,两个年轻人很快在大学里悄悄谈起了恋爱。毕业后两人就结了婚,在女方家里办了简单的婚礼。
八十年代闯荡深圳
苦熬八年一夜暴富
1987年,不甘平凡的常青看到深圳特区建设如火如荼,决定辞职南下闯荡。在深圳人生地不熟,小夫妻只能租个小房子先住下,两个人只能睡在铺了席子的地板上。常青找了几个月的工作,总是做做停停,张盼盼本来也想找个工作,却没料到不多久就怀孕了,只好在家安胎。
女儿出世后,一家三口日子过得很艰难。但他们觉得,那段日子是生命中最幸福的时光。
常青后来进了一家科技公司做工程师,最终,他的一项研究成果拿到国家专利,还获得了国家级大奖。也因为这个专利产品,这家高科技公司有了全新的业务和竞争力。常青被提升为公司的副总经理。公司还向员工发行内部股份,1元1股,常青和张盼盼一商量,决定拿出省吃俭用的所有积蓄,又找亲戚借款凑钱,购买了200万股内部股份。
3年后,高科技公司在A股市场上市,发行价格20元/股,常青购买的200万股市值一下达到了4000万元,几乎是一夜暴富。常青也开始在公司拿起了百万年薪,并很快在华侨城购买了一套住房,就这样,在过了8年穷日子之后,张盼盼终于过上了好日子。
婆媳不和矛盾渐生
患难夫妻越离越远
好日子才过了两年,常青与张盼盼的生活开始出现波澜。常青的父母年纪大了,腿脚多有不便,于是他将父母接到深圳安度晚年。
但是,张盼盼与公婆之间却合不来。一向爱干净的她忍受不了来自农村的公婆的生活习惯,比如上完厕所不冲水、很长时间不洗澡……常青自然成了一个夹心饼,劝完妻子劝父母,结果两头都不讨好。
而张盼盼与丈夫之间也出现了裂痕。这么多年来,她一直没有工作,等女儿长大出国留学,她再想出去工作,年纪却大了,没有单位要她。而她也没有什么爱好,更没有一个朋友,她每天的生活,就是盼望丈夫回家。但常青回到家,她又开始唠唠叨叨,丈夫稍有怠慢,她就生气发火。
常青对此也十分委屈,他在外忙碌辛苦也是为了这个家,可妻子似乎只会给他带来更多的烦恼,而不是给他营造一个温馨的港湾。渐渐地,他从拖延回家,发展到不爱回家。
情牵女同事金屋藏娇
女儿知情后患暴食症
人在情感脆弱的时候,特别需要他人的安慰,常青在这种情况下,与公司一位女同事吴静越走越近。吴静长相非常普通,年龄也不小,但性格体贴、温柔、善解人意,最关键是她很宽容,对待常青的父母,她不仅不嫌他们脏,还对他们很好,深得老人的喜欢。
吴静也曾有段失败的婚姻,两个从失败婚姻里尝到苦果的人很快同居在一起,常青因为无法给吴静一个名分,便以吴静的名义买了一套复式楼,他带着自己的父母,吴静带着和前夫生的女儿,组成了一个新家庭。
张盼盼雇了私家侦探打听到丈夫与“新欢”生活在一起后,精神几乎崩溃。她曾经找上门去,曾在丈夫的公司闹过,却都没有结果,反而使丈夫离自己越来越远。
在加拿大留学的女儿常黎放假回家时,张盼盼忍不住将这件事告诉了她,诉说当年的牺牲和付出、丈夫的无情和背叛……她丝毫没有注意到未成年的女儿是否能够承受,结果常黎回到学校后,就患了暴食症,拼命吃东西,吃完又吐出来,短短两三个月,体重猛增了三十多斤。无奈之下,张盼盼将女儿接回国,休学一年进行治疗和休养。
既不离婚也不复合 扭曲关系何时到头
2006年,拿到私家侦探的证据之后,实在无法忍受的张盼盼将丈夫告上法庭,起诉离婚,但因为她要求分割上市公司股份,而这些股份又有严格规定,基本无法套现,因此这场离婚官司最后不了了之。
张盼盼甚至还曾到公安局报案,说丈夫重婚,但在民警调查取证时,常黎却不肯配合,她表示对父母的事“一无所知”。在常青与张盼盼关系恶化的阶段,张盼盼的父亲生重病住院,常青拿出了几十万元的医疗费,在女儿常黎看来,父亲母亲都是好人,她都不忍心伤害。
起诉不行,报案重婚也不行,张盼盼已经无法控制自己的情绪,常常和人讲起过去的事就没完没了,一件事能重复好几遍,彻底成了“祥林嫂”。她守着过去那套房子和一些积蓄,省吃俭用地过日子,渴望着丈夫有朝一日能回到自己的身边。而常青也从来没有向法院起诉离婚,与吴静过着这样一种无名无分的生活。(文中人物为化名)
律师点评 三种法律救济都在伤害合法婚姻
今年初,张盼盼找到广东鹏图律师事务所的律师王建中时,精神已经出现异常。王建中提出了三种法律救济途径:一是向法院自诉,二是向公安机关报案,三是向法院申请离婚的同时要求损害赔偿。
但王建中告诉记者,在实际操作中,由于种种因素影响,这三种途径都很难行得通,也就是说,无论哪种方式,都是在伤害合法婚姻,却对婚外恋第三者没有任何伤害和惩罚。从司法实践来说,唯一调整和制裁婚姻外第三者的法律依据,就是婚姻法第四十六条规定的“有配偶者与他人同居”的,人民法院应当受理并依法予以解除。
高房价催生“蜗婚”一族 离婚不离家捂房待高价编辑本段回目录
面对节节高升的房价压力,离婚的“80后”们宁可选择蜗居在一处也不分道扬镳,这类“80后”自嘲为蜗婚族。虽然数据显示离婚不分家的“80后”蜗婚族不足一成,但这种高房价催生的特殊现象还是引起了人们的关注。对此,专业律师建议,双方应在离婚后尽快签订“财产分割协议”,避免新的财产纠纷。
实例:财产投机与情感投机催生蜗婚
“我们散了”以往羞于启齿的“离婚”一词让“80后”年轻人说出来显得自然平常。“80后”小林和小杨(化名)都是外地人,婚后两家父母凑了120多万元在海淀区买了一套两居室,平时由双方共同来负责月供的房贷,按理说小日子过得不亦乐乎,但是结婚才刚满一年,两个人便由于性格的差异及家庭的琐事争吵升级而选择了离婚。但是让大家奇怪的是,离婚后的小林和小杨仍然选择了同在一个屋檐下。
“当时我们想到的是财产的处置问题,由于几乎是‘月光族’,我们唯一的共同财产就是这套房子了,但是现在房价疯狂地上涨,贸然处置必然会给我们双方带来损失,两个人又要付月供。”小林向记者透露了自己当时选择蜗婚的初衷“房子升值会让两个人都多分些财产,我们协商后就直接采取了协议离婚,而且为了节省开支,我们没有出租房子,而是两个人选择了各居一室。”
虽然是同居一房,但是双方都开始了各自的生活。小林的前夫小杨不会像从前那样按时下班回来。“他经常很晚回家,有时候甚至会带女孩子回来。”小林告诉记者另外一个选择蜗婚的原因“本来以为过段时间,大家情感理顺后,会选择重新在一起,没有想到他这么快就变了。”说着小林不禁潸然。虽然相处的并不愉快,但两个都不想搬出去。小林说:“现在房价已经涨到了将近300万元,大家都不想放弃这套可能还会升值的房子。”
数据:蜗婚“80后”不足一成
据全国妇联中国婚姻家庭研究会、中国社会工作协会婚介行业委员会、“中国首席婚恋服务专家百合网”的联合统计婚姻状况信息,与往年相比,2009年离异人数比例略高,而“80后”的离婚率大概在30%左右。另据北京某基层人民法院的立案庭不完全统计,由于目前房价的不断上涨,部分离婚人士决定离婚不分家的“80后”蜗婚族不足一成。
律师支招 财产分割协议避免新纠纷
中国法学会会员李洪江律师介绍,由于近来房价上涨过快,现实中确实代理了部分“离婚不分家”的案件。“蜗婚容易产生进一步的‘感情纠纷’或者‘财产纠纷’,最主要需要考虑财产分割的风险问题,建议在离婚后尽快签订‘财产分割协议’或者进行‘财产公证’;另外为了避免感情纠纷,可以将房屋出租,因此而产生的孳息收益比如租金等也是日后财产分割需要考虑的,这样可以做到一举两得,”李律师说,“朝阳区的一对‘80后’蜗婚族,去年离婚后将房子出租一年后,房价比起前年的售价有所攀升。应该签订协议,做到‘先小人后君子’,避免日后因为财产价格的变动而发生新的财产纠纷也不失明智之举。”
参考文献编辑本段回目录
http://news.163.com/10/0412/15/6432K9DT00014AEE.html