科技: 人物 企业 技术 IT业 TMT
科普: 自然 科学 科幻 宇宙 科学家
通信: 历史 技术 手机 词典 3G馆
索引: 分类 推荐 专题 热点 排行榜
互联网: 广告 营销 政务 游戏 google
新媒体: 社交 博客 学者 人物 传播学
新思想: 网站 新书 新知 新词 思想家
图书馆: 文化 商业 管理 经济 期刊
网络文化: 社会 红人 黑客 治理 亚文化
创业百科: VC 词典 指南 案例 创业史
前沿科技: 清洁 绿色 纳米 生物 环保
知识产权: 盗版 共享 学人 法规 著作
用户名: 密码: 注册 忘记密码?
    创建新词条
科技百科
  • 人气指数: 8302 次
  • 编辑次数: 2 次 历史版本
  • 更新时间: 2009-06-12
明天
明天
发短消息
明天
明天
发短消息
相关词条
戴夫·海厄特
戴夫·海厄特
最佳编程语录大全
最佳编程语录大全
程序员笑话大全
程序员笑话大全
下一代程序员
下一代程序员
女程序员
女程序员
彼得·诺维格
彼得·诺维格
Russ Cox
Russ Cox
15名程序员界性感的奇葩
15名程序员界性感的奇葩
Mike Kruzeniski
Mike Kruzeniski
Jeff Fong
Jeff Fong
推荐词条
希拉里二度竞选
希拉里二度竞选
《互联网百科系列》
《互联网百科系列》
《黑客百科》
《黑客百科》
《网络舆情百科》
《网络舆情百科》
《网络治理百科》
《网络治理百科》
《硅谷百科》
《硅谷百科》
2017年特斯拉
2017年特斯拉
MIT黑客全纪录
MIT黑客全纪录
桑达尔·皮查伊
桑达尔·皮查伊
阿里双十一成交额
阿里双十一成交额
最新词条

热门标签

微博侠 数字营销2011年度总结 政务微博元年 2011微博十大事件 美国十大创业孵化器 盘点美国导师型创业孵化器 盘点导师型创业孵化器 TechStars 智能电视大战前夜 竞争型国企 公益型国企 2011央视经济年度人物 Rhianna Pratchett 莱恩娜·普莱契 Zynga与Facebook关系 Zynga盈利危机 2010年手机社交游戏行业分析报告 游戏奖励 主流手机游戏公司运营表现 主流手机游戏公司运营对比数据 创建游戏原型 正反馈现象 易用性设计增强游戏体验 易用性设计 《The Sims Social》社交亮 心理生理学与游戏 Kixeye Storm8 Storm8公司 女性玩家营销策略 休闲游戏的创新性 游戏运营的数据分析 社交游戏分析学常见术语 游戏运营数据解析 iPad风行美国校园 iPad终结传统教科书 游戏平衡性 成长类型及情感元素 鸿蒙国际 云骗钱 2011年政务微博报告 《2011年政务微博报告》 方正产业图谱 方正改制考 通信企业属公益型国企 善用玩家作弊行为 手机游戏传播 每用户平均收入 ARPU值 ARPU 游戏授权三面观 游戏设计所运用的化学原理 iOS应用人性化界面设计原则 硬核游戏 硬核社交游戏 生物测量法研究玩家 全球移动用户 用户研究三部曲 Tagged转型故事 Tagged Instagram火爆的3大原因 全球第四大社交网络Badoo Badoo 2011年最迅猛的20大创业公司 病毒式传播功能支持的游戏设计 病毒式传播功能 美国社交游戏虚拟商品收益 Flipboard改变阅读 盘点10大最难iPhone游戏 移动应用设计7大主流趋势 成功的设计文件十个要点 游戏设计文件 应用内置付费功能 内置付费功能 IAP功能 IAP IAP模式 游戏易用性测试 生理心理游戏评估 游戏化游戏 全美社交游戏规模 美国社交游戏市场 全球平板电脑出货量 Facebook虚拟商品收益 Facebook全球广告营收 Facebook广告营收 失败游戏设计的数宗罪名 休闲游戏设计要点 玩游戏可提高认知能力 玩游戏与认知能力 全球游戏广告 独立开发者提高工作效率的100个要点 Facebook亚洲用户 免费游戏的10种创收模式 人类大脑可下载 2012年最值得期待的20位硅谷企业家 做空中概股的幕后黑手 做空中概股幕后黑手 苹果2013营收 Playfish社交游戏架构

目录

[显示全部]

软件业的奥斯卡:Jolt奖编辑本段回目录

  Jolt大奖素有“软件业界的奥斯卡”之美誉,共设通用类图书、技术类图书、语言和开发环境、框架库和组件、开发者网站等十余个分类。

(图)Jolt大奖Jolt大奖

每个分类设有一个“震撼奖”(Jolt Award)和三个“生产力奖”(Productivity Award)。一项技术产品只有在获得了Jolt奖之后才能真正成为行业的主流,一本技术书籍只有在获得了Jolt奖之后才能真正奠定经典的地位。赞助商Jolt可乐的广告词是“震撼全世界”,Jolt奖就让我们看到,是谁在震撼着我们今天的世界。虽然Jolt并不起决定作用,但代表了某种技术趋势与潮流。

  JOLT大奖共设有:通用图书、技术图书、配置管理、协作工具、数据库引擎/数据库工具、设计工具/建模、开发环境、企业工具、库/框架、移动开发工具、项目管理工具、安全工具、测试、测试、工具、Web开发工具、Web网站/开发者网络等分类。

官方网站:http://www.joltawards.com/

最新获奖者:http://www.joltawards.com/history/winners.html

历届获奖者:http://www.joltawards.com/history/;jsessionid=BYHMMSQPVY0NGQSNDLOSKH0CJUNN2JVN

19届Jolt奖揭晓编辑本段回目录

刚刚收到的消息,被一些人誉为“软件奥斯卡奖”的Jolt奖(也有称为震撼大奖的)最新一届评选结果已经出来了。总体感觉,还是一个商业化的评选。图书方面现在基本上喜欢推冷门。

一般图书类大奖被Dorset House Publishing出版的Adrenaline Junkies and Template Zombies: Understanding Patterns of Project Behavior摘得,此书作者团队极为豪华(人件的Tom Demarco和Tim Lister,需求专家Suzanne Robertson和James Robertson,再加上Peter Hruschka和Steve McMenamin),而且一直为Jolt大奖评委所喜,得奖也不奇怪。

插播广告,此书中文版已由人民邮电出版社图灵公司获得。译者征集中。后续翻译进度和样章,敬请关注本blog。

当然,我所钟爱的Pragmatic Thinking and Learning: Refactor your Wetware(中文版即将由人民邮电出版社图灵公司出版)名落孙山,不太爽。

获得生产效率奖的有:

Emergent Design: The Evolutionary Nature of Professional Software Development by Scott L. Bain (Addison-Wesley Professional)>>此书中文版将由人民邮电出版社图灵公司出版,译者征集中。
Intellectual Property and Open Source: A Practical Guide to Protecting Code by Van Lindberg (O'Reilly Media)>>这本书恐怕没人会出中文版了吧。
技术图书大奖被O'Reilly的Real World Haskell获得。此书将由清华大学出版社出版。

获得生产效率奖的有:

High Performance MySQL: Optimization, Backups, Replication, and More  by Baron Schwartz, Peter Zaitsev, Vadim Tkachenko, Jeremy Zawodny, Arjen Lentz and Derek J. Balling (O'Reilly Media)
Programming in Scala by Martin Odersky, Lex Spoon and Bill Venners (Artima Press)
呵呵,真是一个另类技术时髦的年代。《高性能MySQL》是本好书,而Scala那本似乎还不如Pragmatic的小册子。

更多评价,请参考我之前对入围名单的讨论。

其他类别获奖名单如下。说实话,获大奖的里面没有几个我听说过的。看来经济危机中,大厂商连这种银子都不花了。

3.  Change and Configuration Management Tools
Jolt Winner:
  OpenMake Meister (OpenMake Software)
Productivity Winners:
  AccuRev  (AccuRev)
  Change Manager (Embarcadero Technologies)

4.  Database Engines and Data Tools
Jolt Winner:
  Postgres Plus (EnterpriseDB)
Productivity Winners:
  Aqua Data Studio (AquaFold)
  Vertica Analytic Database (Vertica Systems)

5.  Design Tools and Modeling
Jolt Winner:
  Blueprint Requirements Center (Blueprint Software Systems)
Productivity Winners:
  RAVEN (Ravenflow)
  Screen Architect (Screen Architect Ltd. / Catch Ltd.)

6.  Development Environments
Jolt Winner:
  Altova MissionKit (Altova)
Productivity Winners:
  JBuilder 2008 (Embarcadero Technologies)
  ReSharper 4.1 (JetBrains)

7.  Enterprise Tools
Jolt Winner:
  MindTouch Deki (MindTouch)
Productivity Winners:
  Agile Platform (OutSystems)
  Zenoss Core (Zenoss)

8.  Libraries, Frameworks and Components
Jolt Winner:
  ComponentOne Studio for Silverlight (ComponentOne)
Productivity Winners:
  Essential Studio Enterprise Edition (Syncfusion)
  Threading Building Blocks Library 2.1 (Intel)

9.  Mobile and Web Development Tools
Jolt Winner:
  MITE (Keynote Systems)
Productivity Winners:
  Adobe Device Central (Adobe Systems)
  NetBeans IDE (Sun Microsystems)

10.  Project Management Tools
Jolt Winner:
  Pivotal Tracker (Pivotal Labs)
Productivity Winners:
  Rally Enterprise (Rally Software Development)
  ScrumWorks Pro (Danube Technologies)

11.  Security Tools
Jolt Winner:
  Parasoft Application Security Solution (Parasoft)
Productivity Winners:
  GuardIT (Arxan)
  InTrust for Databases (Quest Software)

12.  Testing Tools
Jolt Winner:
  easyb (easyb.org)
Productivity Winners:
  Compuware DevPartner Studio (Compuware)
  SONAR (SonarSource)

13.  Utilities
Jolt Winner:
  HttpWatch (Simtec Ltd.)
Productivity Winners:
  DotTrace (JetBrains)
  JavaRebel (ZeroTurnaround)

Jolt Hall of Fame Winner: DevPartner (Compuware)

SD West 2008大会举办 第18届Jolt大奖结果公布 编辑本段回目录

2008年3月6日国外媒体报道  SD West 2008大会最后一夜,第18届Jolt大奖颁奖礼在Santa Clara 会议中心举行,Dr. Dobb's宣布了此次大奖优秀产品大奖和生产力大奖。Hall of Fame(荣誉堂)获得者为VMware Workstation。

获奖名单:

1. General Books
Jolt Winner:
◎Beautiful Code Edited by Andy Oram and Greg Wilson (O'Reilly Media)
Productivity Winners:
◎Manage It! Your Guide to Modern Pragmatic Project Management by Johanna Rothman (Pragmatic Bookshelf)
◎The Myths of Innovation by Scott Berkun (O'Reilly Media)
◎Release It! Design and Deploy Production-Ready Software by Michael T. Nygard(Pragmatic Bookshelf)

2. Technical Books
Jolt Winner:
◎Continuous Integration: Improving Software Quality and Reducing Risk by Paul Duvall, Steve Matyas, Andrew Glover (Addison-Wesley Professional)
Productivity Winners:
◎xUnit Test Patterns: Refactoring Test Code by Gerard Meszaros (Addison-Wesley Professional)
◎Head First SQL: Your Brain on SQL — A Learner's Guide by Lynn Beighley (O'Reilly Media)
◎The Rails Way by Obie Fernandez (Addison-Wesley Professional)

3. Change and Configuration Management(变更及配置管理)
Jolt Winner:
◎FishEye (Atlassian)
Productivity Winners:
◎IncrediBuild (Xoreax Software)
◎Surround SCM (Seapine Software)
◎DiffMerge (SourceGear)

4. Collaboration Tools(协作工具)
Jolt Winner:
◎Code Collaborator (Smart Bear)
Productivity Winners:
◎codeBeamer 5.0 (Intland Software)
◎Confluence (Atlassian)
◎TeamCity (JetBrains)

5. Database Engines and Data Tools(数据库引擎及数据工具)
Jolt Winner:
◎AquaLogic Data Services Platform (BEA Systems)
Productivity Winners:
◎Aleri Streaming Platform (Aleri)
◎Crystal Reports (Business Objects)
◎EnterpriseDB Advanced Server (EnterpriseDB)

6. Design and Modeling Tools(设计及建模)
Jolt Winner:
◎Corticon Business Rules Modeling Studio (Corticon Technologies)
Productivity Winners:
◎BigLever Software Gears (BigLever Software)
◎Enterprise Architect (Sparx Systems)
◎Structure101 for Java (Headway Software)

7. Development Environments(开发环境)
Jolt Winner:
◎NetBeans IDE 6 (Sun Microsystems)
Productivity Winners:
◎IntelliJ IDEA (JetBrains)
◎CodeRush with Refactor! Pro (Developer Express)
◎Komodo IDE 4 (ActiveState)

8. Enterprise Tools(企业工具)
Jolt Winner:
◎Kapow Mashup Server, Web 2.0 Edition (Kapow Technologies)
Productivity Winners:
◎Adobe LiveCycle Enterprise Suite (Adobe Systems)
◎Foglight (Quest Software)
◎Rally Enterprise (Rally Software Development)

9. Libraries, Frameworks and Components (库、框架及组件)
Jolt Winner:
◎Guice (Google)
Productivity Winners:
◎Eclipse Modeling Project (Eclipse Foundation)
◎Zend Framework (Zend Technologies)
◎JasperReports (JasperSoft)

10. Mobile Development Tools(移动开发)
Jolt Winner:
◎Mojax (mFoundry)
Productivity Winners:
◎Adobe Device Central CS3 (Adobe Systems)
◎Eclipse Embedded Rich Client Platform (Eclipse Foundation)
◎NetBeans IDE 6 with Sun Java Wireless Toolkit 2.5.2 (Sun Microsystems)

11. Project Management Tools(项目管理工具)
Jolt Winner:
◎Rally Enterprise (Rally Software Development)
Productivity Winners:
◎vResultSpace (Sapient)
◎TargetProcess On-Demand (TargetProcess)
◎TeamCity (JetBrains)

12. Security Tools(安全工具)
Jolt Winner:
◎Fortify Defender: Real-Time Analyzer (Fortify Software)
Productivity Winners:
◎Crowd (Atlassian)
◎DEFENSICS (Codenomicon)
◎Ounce (Ounce Labs)

13. Testing Tools(测试工具)
Jolt Winner:
◎Clover 2.0 (Atlassian)
Productivity Winners:
◎JUnit Factory (Agitar Software)
◎SOAPscope Tester (Mindreef)
◎TestComplete Enterprise (AutomatedQA)

15. Utilities(杂类应用)
Jolt Winner:
◎VMware Workstation (VMware)
Productivity Winners:
◎Adobe Captivate 3 (Adobe Systems)
◎DemoWorks 2007 (ComponentOne)
◎ANTS Profiler 3 (Red Gate Software)

16. Web Development(Web开发)
Jolt Winner:
◎Adobe ColdFusion 8 (Adobe Systems)
Productivity Winners:
◎3rdRail (CodeGear)
◎NetBeans IDE 6 (Sun Microsystems)
◎RSSBus (/n software)

17. Websites and Developer Networks(网站和开发者网络)
Jolt Winner:
◎O'Reilly Radar (O'Reilly Media)
Productivity Winners:
◎CM Crossroads (CMC Media)
◎Safari Books Online
◎The Code Project

2005年第15届Jolt大奖编辑本段回目录

什么是Jolt奖?

一年一度的Jolt大奖系在1990年由美国著名的软件杂志《软件开发》(Software Development)推出,其全称为Jolt Award and Productivity Awards,直译为“震撼奖和生产力奖”,颁发给当年全球软件业最杰出的技术与书籍,其名字“Jolt”来源于赞助商Jolt可乐的品牌名称,每届得奖者也都能得到一份装在瓶子里的“Jolt可乐”作为奖品。

Jolt大奖共设通用类图书、技术类图书、语言和开发环境、框架库和组件、开发者网站等十余个分类,每个分类设有一个“震撼奖”(Jolt Award)和三个“生产力奖”(Productivity Award)。每年由Software Development的编辑、专栏作家、业界资深人士组成的评委会和读者、销售商共同提名,再由评委会初选以进行最后的角逐,得奖名单一般在年度软件技术盛会SD West上宣布。在过去的15年里,Jolt大奖伴随着其赞助商Jolt可乐那句著名的广告词“震撼全世界”,以它更高效地创造软件的理念不断“震撼”着软件业界,从而为其带来了“软件业界的奥斯卡”之美誉。一项技术产品只有在获得了Jolt奖之后才能真正成为行业的主流,一本计算机技术图书只有在获得了Jolt奖之后才能真正奠定经典的地位。

哪些书获得了第15届Jolt大奖?

图书:通用类

“震撼奖”(Jolt Award)

书名:Head First Design Patterns

作者:Elisabeth Freeman, Eric Freeman, Bert Bates and Kathy Sierra

出版商:O'Reilly

这次获奖图书中,《Head First Design Patterns》是国外著名的软件设计教学图书“Head First”系列的新作,它以新鲜的教学方式拉近了知识与人的距离,主要的特点是内容和形式都极具新意,拥有巨大的读者群和广泛好评,被誉为技术图书的一大突破。由于去年同类书《Head First Java》未能获奖,这次该书获奖真可谓是名至实归了。

“生产力奖”(Productivity Award)

书名:Joel on Software

作者:Joel Spolsky

出版商:Apress

著名软件普及作者Joel Spolsky终于把他的作品汇集成册了,许久之前,他的一些相关文章便广为流传,也着实让人受益良多,这次获得“生产力奖”的《Joel on Software》是一部非常不错的休闲之作,既有特点,又比较异类。

书名:Refactoring to Patterns

作者:Joshua Kerievsky

出版商:Addison-Wesley Professional

《Refactoring to Patterns》结合了Refactoring(重构)和Pattern(模式)两个代表软件业最新技术发展的时尚名词,技术上是1994年获奖的《设计模式》和当时意外没有获奖的《重构》之间的桥梁,质量相当不错,但可惜的是作者的名气略微低了点。

书名:Software Factories: Assembling Applications with Patterns, Models,Frameworks, and Tools

作者:Jack Greenfield, Keith Short, Steve Cook,Stuart Kent, John Crupi

出版商:Wiley

《Software Factories: Assembling Applications with Patterns, Models, Frameworks, and Tools》软件工厂(Software Factories)是微软软件工程工具组的最新成果,在最近的微软技术大会上有专题,已经引起了软件工程界的广泛关注。但是它本质上是AOP、MDA一个层次上的东西,所以离实际运用恐怕还会有一段距离。本书喊出了“使用模式、模型、框架和工具装配应用程序的软件工厂”这样一个新口号,也算是软件业界的一个不小的创新。

图书:技术类

“震撼奖”(Jolt Award)

书名:Better, Faster, Lighter Java

作者:Bruce A. Tate and Justin Gehtland

出版商:O'Reilly

《Better, Faster, Lighter Java》能够拿到技术类图书的Jolt大奖,主要是因为它的标题刚好符合Java社区的前进方向。这说明在经历了对J2EE技术的反思后,Java社区开始回归一条朴素之路。此书的入选比较出人意料,不少行家都认为该书论深入和全面,它不如《Effective Enterprise Java》,论轻量级方案的阐述,它不如《Expert One–on–One J2EE Development without EJB》。

“生产力奖”(Productivity Award)

书名:C++ Coding Standards: 101 Rules, Guidelines, and Best Practices

作者:Herb Sutter and Andrei Alexandrescu

出版商:Addison-Wesley Professional

重量级人物的联手未见得就一定成功,今年《C++ Coding Standards: 101 Rules, Guidelines, and Best Practices》为这个论点添加了新的证据。Herb Sutter和Andrei Alexandrescu两位大家的组合,只拿到了“生产力奖”,可说是个不大不小的遗憾。从内容上来说,此书适用面极广,而且可以作为C++文献的按图索骥之书,

书名:Hibernate: A Developer's Notebook

作者:James Elliott

出版商:O'Reillyl

《Hibernate: A Developer's Notebook》的获奖,是理所当然的事,作为当前最流行的软件开发工具,Hibernate可谓是热得发烫。

书名:Java Developer's Guide to Eclipse, Second Edition

作者:Jim D'Anjou, Scott Fairbrother, Dan Kehn, John Kellerman, Pat McCarthy

出版商:Addison-Wesley Professional

和《Hibernate: A Developer's Notebook》一样,《Java Developer's Guide to Eclipse》的获奖也是由于Eclipse这一Java软件开发平台在今年软件业界异常火暴,引领着软件开发的新方向,而本书口碑也极佳,为众多业内人士所推崇。

Jolt大奖与中国出版

Jolt大奖历来是中国出版社关注的焦点,历届Jolt大奖的不少获奖读书都有国内出版社积极予以引进。如去年获得通用类图书“震撼奖”的《与熊共舞:软件项目风险管理》以及“生产力奖”的《敏捷软件开发工具——精益开发方法》即由清华大学出版社引进,其中《与熊共舞:软件项目风险管理》一书的中文本在Jolt大奖公布的第二天即在国内市场面世,也可称得上是趣闻一件;获得技术类图书“震撼奖”的《测试驱动开发——实践指导》以及“生产力奖”《代码阅读:开源视角》影印版由中国电力出版社引进。

若再往上推,可以看到自1994年以来历届Jolt大奖获奖图书很多都有了中文版本。如:《设计模式——可复用面向对象软件的基础》(机械工业出版社2000年出版)和《C++语言的设计和演化》(机械工业出版社2002年出版)就都是1994年Jolt大奖获奖图书。《C++ 编程思想 第1卷: 标准C++导引》(机械工业出版社2002年出版)是1995年Jolt大奖获奖图书。《面向模式的软件体系结构卷1:模式系统》(机械工业出版社2003年出版)为1996年Jolt大奖获奖图书。《自适应软件开发》(清华大学出版社 2003年出版)为2001年Jolt大奖获奖图书

可以看出,在Jolt大奖图书的引进中,机械工业出版社与清华大学出版社成为主要力量。但近两年来,随着计算机热的持续升温及版权输入的深入发展,其他出版社也正迎头赶上,分享Jolt大奖这道大餐。如2004年Jolt通用类图书“生产力奖”获奖图书《unix编程艺术》即由电子工业出版社出版;另一本《程序员修炼之道》英文影印本由中国电力出版社出版。2004年Jolt技术类图书除获得“生产力奖”的《敏捷数据库技术:敏捷软件开发人员的高效策略》一书由机械工业出版社出版外,其余分别被中国电力出版社(《测试驱动开发——实践指导》、《代码阅读:开源视角》影印版)和电子工业出版社(《观点革命》)所瓜分。

2005年Jolt大奖图书引进放缓?

往年这个时候,随着Jolt大奖榜单的公布,早已敲定引进事宜的出版社固然在庆幸自己的先见之明,名花尚未有主的获奖图书则也成为国内出版社纷抢的大餐。与历年相比,今年的Jolt大奖图书引进却显得有些冷清。通用类图书“震撼奖”得主的《Head First Design Patterns》似乎并不为国内出版社看好,至今还没有任何一位“Head First”家族的成员走进中国的市场。其余获奖图书至今也还还未有一家国内出版社着手翻译,仅有一些书商自发地将《Refactoring to Patterns》、《Java Developer's Guide to Eclipse, Second Edition》两本的原版引入国内,也算是给国内的相关爱好者一些慰籍。

至今仅有2本2005年Jolt大奖通用类候选图书为国内出版社正式翻译引进,分别是:《软件剖析——代码攻防之道》(Exploiting Software: How to Break Code by Greg Hoglund and Gary McGraw),清华大学出版社出版,一本有关电脑安全技术的基础读物;《敏捷项目管理》(Agile Project Management: Creating Innovative Products by Jim Highsmith),清华大学出版社出版,敏捷运动领军人物Jim Highsmith先生的又一力作,详细介绍了敏捷项目管理五个阶段的知识框架,以及各个阶段中各参与方的具体方法和技能。

之所以出现这一情况,主要是由于本届Jolt大奖的获奖图书重视技术性更甚于思想性,这一指导思想颇出国内业界意料之外,其榜单公布之初,曾在国内软件界掀起不小的骚动,不少资深软件人士连称相当出乎意料。由此带出的,即是国内出版社引进的误判,如这次通用类图书“震撼奖”得主的《Head First Design Patterns》即是普遍不为国内出版社所看好的“黑马”。而国内出版界一向热衷的“敏捷管理类”新作《敏捷项目管理》却无法上榜。直到获奖榜单公布后,国内出版社方开始着手商谈版权引进事宜,自然在速度上大大落后了。相信不久之后,国内市场上即能看到2005年Jolt大奖获奖图书的中文版了。

参考文献编辑本段回目录

→如果您认为本词条还有待完善,请 编辑词条

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。
0

标签: Jolt大奖 Jolt

收藏到: Favorites  

同义词: 暂无同义词

关于本词条的评论 (共0条)发表评论>>

对词条发表评论

评论长度最大为200个字符。