科技: 人物 企业 技术 IT业 TMT
科普: 自然 科学 科幻 宇宙 科学家
通信: 历史 技术 手机 词典 3G馆
索引: 分类 推荐 专题 热点 排行榜
互联网: 广告 营销 政务 游戏 google
新媒体: 社交 博客 学者 人物 传播学
新思想: 网站 新书 新知 新词 思想家
图书馆: 文化 商业 管理 经济 期刊
网络文化: 社会 红人 黑客 治理 亚文化
创业百科: VC 词典 指南 案例 创业史
前沿科技: 清洁 绿色 纳米 生物 环保
知识产权: 盗版 共享 学人 法规 著作
用户名: 密码: 注册 忘记密码?
    创建新词条
科技百科
  • 人气指数: 9868 次
  • 编辑次数: 1 次 历史版本
  • 更新时间: 2010-07-28
高兴
高兴
发短消息
相关词条
圣地亚哥国际动漫博览会
圣地亚哥国际动漫博览会
推荐词条
希拉里二度竞选
希拉里二度竞选
《互联网百科系列》
《互联网百科系列》
《黑客百科》
《黑客百科》
《网络舆情百科》
《网络舆情百科》
《网络治理百科》
《网络治理百科》
《硅谷百科》
《硅谷百科》
2017年特斯拉
2017年特斯拉
MIT黑客全纪录
MIT黑客全纪录
桑达尔·皮查伊
桑达尔·皮查伊
阿里双十一成交额
阿里双十一成交额
最新词条

热门标签

微博侠 数字营销2011年度总结 政务微博元年 2011微博十大事件 美国十大创业孵化器 盘点美国导师型创业孵化器 盘点导师型创业孵化器 TechStars 智能电视大战前夜 竞争型国企 公益型国企 2011央视经济年度人物 Rhianna Pratchett 莱恩娜·普莱契 Zynga与Facebook关系 Zynga盈利危机 2010年手机社交游戏行业分析报告 游戏奖励 主流手机游戏公司运营表现 主流手机游戏公司运营对比数据 创建游戏原型 正反馈现象 易用性设计增强游戏体验 易用性设计 《The Sims Social》社交亮 心理生理学与游戏 Kixeye Storm8 Storm8公司 女性玩家营销策略 休闲游戏的创新性 游戏运营的数据分析 社交游戏分析学常见术语 游戏运营数据解析 iPad风行美国校园 iPad终结传统教科书 游戏平衡性 成长类型及情感元素 鸿蒙国际 云骗钱 2011年政务微博报告 《2011年政务微博报告》 方正产业图谱 方正改制考 通信企业属公益型国企 善用玩家作弊行为 手机游戏传播 每用户平均收入 ARPU值 ARPU 游戏授权三面观 游戏设计所运用的化学原理 iOS应用人性化界面设计原则 硬核游戏 硬核社交游戏 生物测量法研究玩家 全球移动用户 用户研究三部曲 Tagged转型故事 Tagged Instagram火爆的3大原因 全球第四大社交网络Badoo Badoo 2011年最迅猛的20大创业公司 病毒式传播功能支持的游戏设计 病毒式传播功能 美国社交游戏虚拟商品收益 Flipboard改变阅读 盘点10大最难iPhone游戏 移动应用设计7大主流趋势 成功的设计文件十个要点 游戏设计文件 应用内置付费功能 内置付费功能 IAP功能 IAP IAP模式 游戏易用性测试 生理心理游戏评估 游戏化游戏 全美社交游戏规模 美国社交游戏市场 全球平板电脑出货量 Facebook虚拟商品收益 Facebook全球广告营收 Facebook广告营收 失败游戏设计的数宗罪名 休闲游戏设计要点 玩游戏可提高认知能力 玩游戏与认知能力 全球游戏广告 独立开发者提高工作效率的100个要点 Facebook亚洲用户 免费游戏的10种创收模式 人类大脑可下载 2012年最值得期待的20位硅谷企业家 做空中概股的幕后黑手 做空中概股幕后黑手 苹果2013营收 Playfish社交游戏架构

圣地亚哥国际动漫博览会 发表评论(0) 编辑词条

目录

圣地亚哥国际动漫博览会编辑本段回目录

当我们看到熟悉的漫画人物汇聚在一部电影里面,我们是不是要为之疯狂呢?惊奇漫画的最新电影就汇聚了:绿巨人、钢铁侠、黑寡妇、美国队长、雷神等等......到时候势必掀起观影飓风
'Avengers,' 'Captain America' join 'Thor' in Hall H

   

    《复仇者》,《美国队长》以及《雷神》一众主演现身H大厅。

As expected, Marvel Studios has assembled the Avengers.

     跟预期一样,惊奇漫画工作室召集了众多《复仇者》。

Mark Ruffalo will play Bruce Banner, the scientist who turns into the Incredible Hulk when angry, while Jeremy Renner will portray Hawkeye.

       马克.鲁弗洛饰演布鲁斯.班纳,这个生气的时候就会变成绿巨人的科学家。与此同时,杰瑞米.雷纳将会饰演鹰眼。

The two are the newest thesps to join Robert Downey Jr. as Iron Man, Chris Hemsworth (Thor) and Chris Evans (Captain America). Samuel L.Jackson will also reprise his ongoing role as Nick Fury and Scarlett Johansson (Black Widow) in the actioner that Joss Whedon will direct for summer 2012.

      

     这两部电影是最新加入了饰演钢铁侠的小罗伯特唐尼,克里斯.赫姆斯沃思(在《雷神》中扮演角色),克里斯.埃文斯(在《美国队长》中扮演角色),塞缪尔.杰克逊也将继续出演尼克.弗雷一角,以及黑寡妇---斯嘉丽.约翰逊,都将会悉数出现在由乔斯.温登指导的动作大片中。本片将在2012暑期档上映。

The cast took the stage for a joint photo op in Hall H to wrap up days of studio panels that have taken place each day at Comic-Con in San Diego since Thursday morning.

       从星期四早上开始,圣地亚哥国际动漫博览会每天都进行得如火如荼。一众主演完成了专场见面会,走上H厅的舞台合影。

In fact, the overall theme of Marvel's panel was to show how its upcoming "Thor" and "Captain America" films, both set for next summer with Paramount distributing, are connected and lead to "The Avengers."

      

      实际上,惊奇漫画专场大主题是要推介他们即将到来的电影《雷神》和《美国队长》,他们是互相关联的,并且导致《复仇者》的诞生。两部电影的发行安排在下个暑期档,由派拉蒙公司全全包揽。

That tie-in is essentially the fantasy world of Asgard, the mythological Norse world where Thor, the home of the god of thunder.

      

      电影的周边产品本质上是幻想世界中的仙宫(译者注:北欧神话中)。北欧神话世界中的雷神Thor的家。

Marvel has had to fend off doubts over whether the characters, who live in different worlds and time periods, could co-exist believably in one film together.

     要让电影中,生活在不同的世界、不同的时代的角色同时出现在一部电影里,并且让人信服,为此,惊奇漫画不得不排除众议。

"By the end of this panel I hope that skepticism goes away," said Marvel Studios chief Kevin Feige.

       惊奇漫画工作室的首席执行官凯文.菲戈发言称,”在专场演讲会结束之际,我希望大家可以消除疑虑”。

The crowd in Hall H certainly didn't object.

       当然,在H大厅的影迷并不会有异议。

They sparked to the "Captain America" footage that gave a very brief taste of Evans in costume as the star-spangled hero.

        他们热情回应了《美国队长》的电影镜头,在影片中,埃文斯扮演了一个星光灿烂的英雄,主创们对他在电影中服装给出了简短的评价。

"We only have one chance to tell the origins story of Captain America," said director Joe Johnston who started lensing the pic a week ago.

      乔.约翰斯顿于一周前为电影掌镜,此刻说道,“我们只有一次机会来讲述《美国队长》的故事起源”。

A second sequence introduced Hugo Weaving as the villainous Red Skull and his pursuit of the powers of Asgard's tree of life.

      第二阶段介绍了雨果.维文扮演的邪恶的红骷髅,以及他追求仙宫的生命之树的能量。

"I'm a Comic-Con virgin so thanks for having me," said "Thor"-helmer Kenneth Branagh before bringing out Hemsworth.

    在推荐赫姆斯沃思之前,海默.肯尼斯.布莱纳扮演的“雷神”谦恭道:“我是一个动漫节的新人,谢谢你们邀请我来”。

Said Whedon on helming "The Avengers," "I have had a dream all my life and it was not this good. I am going to blow it. I'm very nervous and need your love."

     掌舵《复仇者》的惠登说到,“我有一个终生的梦想,它不是很好,我把它搞砸了,我十分紧张,需要你们的鼓励”。

→如果您认为本词条还有待完善,请 编辑词条

词条内容仅供参考,如果您需要解决具体问题
(尤其在法律、医学等领域),建议您咨询相关领域专业人士。
0

标签: 圣地亚哥国际动漫博览会

收藏到: Favorites  

同义词: 暂无同义词

关于本词条的评论 (共0条)发表评论>>

对词条发表评论

评论长度最大为200个字符。