《丁丁历险记》里的汽车史编辑本段回目录
创作《丁丁历险记》的比利时漫画家埃尔热是一位不折不扣的车迷,他将自己在创作漫画的47年中所关注的车型在书中精确地加以描绘。
电影版的《丁丁历险记》也非常重视对车的表现,即便是只出现在背景中的车都经过悉心选择
电影《丁丁历险记》的上映让很多没有看过这部漫画的人认识了这个在欧洲声名远播的漫画主角——一个有着标志性橙色短发、充满好奇心的年轻记者丁丁。
这部由史蒂文.斯皮尔伯格执导、彼得.杰克逊担任制片的3D电影即将于12月21日在北美上映。电影剧本根据《丁丁历险记》系列漫画中《独角兽的秘密》一集改编,这部1929至1976年间连载的漫画尽管在欧洲无人不晓,美国人对此却知之甚少。
在今年春天网上公布的第一部预告片中,丁丁气喘吁吁地从一个通道中跑出来,眼睁睁看着一辆蓝色轿跑车转弯消失在街角。电影和原著漫画一样,对故事中出现的车型毫不马虎,所以那辆逃跑的车也绝非寻常之辈,它是一部1937年的福特V-8,在动画电影中对原车进行了真实再现。
创作《丁丁历险记》的比利时著名漫画家埃尔热(Herge,本名Georges Remi)是一位不折不扣的汽车爱好者,他将自己在创作漫画的47年中所关注的车型在书中精确地描绘出来。这也是理所应当的,丁丁作为20世纪最著名的虚拟英雄人物,身边自然少不了威武座驾,就这一点上来讲,英雄配好车的先河并不是詹姆斯.邦德开创的,而是丁丁。
在漫画中,埃尔热用他简洁、精确的线条和对细节的把握对各种车型进行了生动诠释,其中共包括1921年的福特Model T、1971年的路虎109等150多种车。既有别克、凯迪拉克、雪佛兰、福特等美国品牌,也有阿尔法.罗密欧、雪铁龙、菲亚特和雷诺等欧洲品牌。对于美国的读者来说,布加迪、蓝旗亚、欧宝和沃克斯豪尔这些品牌的车或许并不那么熟悉。在创作电影的时候,动画制作者们花费了大量时间研究作者的原始绘画,光是对车的研究就是个大工程。
“电影中的车和实际车型是很贴近的,”电影动画总监Jamie Beard在谈到预告片中出现的那辆福特时说,“埃尔热画的是一个非常明确的两门车型,从独特的车尾等细节可以看出是一款V-8 Tudor,他采用的颜色也是标准V-8的蓝色,只不过他把颜色调得更浅了一些。”
漫画中出现的车型总能给埃尔热的漫画迷们带来无限遐想。
2006年的布鲁塞尔汽车展曾专门为《丁丁历险记》漫画中出现的一系列车型作了集中展览,许多车型因为这本漫画而变得流行。2003年,一个叫François de Dardel的人专门制作了一个网站(http://dardel.info/tintin/),将所有《丁丁历险记》中的车型进行归类,并且把漫画中的造型与原型车照片放在一起对比。
“早期的漫画对车型的描述不够精确,所以我在找原型的时候比较困难。”François de Dardel在接受邮件采访时说,“后来的车就越来越明确了,当你把原型车找到进行对比的时候,就知道绝对不会错的。”
早期的《丁丁历险记》在故事内容上免不了有政治宣传的影子,某些老套的想法现在看来还是有争议的。但是自《丁丁历险记》第五部《蓝莲花》之后,埃尔热重新思考了创作方向,少了一些漫画讽刺手法,多了一些与生活接近的事物。也就是在同一时期,车型变得越来越好认了,每一辆车都和故事主角一样经过细心描绘。在《七个水晶球》那集中,哈达克船长(丁丁的爱说脏话的伙伴)突然发了财,他买了一辆明黄色的1938年版林肯Zephyr敞篷车。
漫画家埃尔热将在创作漫画的47年中所关注的车型在书中精确地描绘出来
在《卡尔库鲁斯案件》一集中,丁丁和船长在追捕劫匪的过程中跳上了一辆由意大利人驾驶的过路车,那是一部1950年版蓝旗亚Aurelia B20,很快他们就追上了由劫匪驾驶的那辆克莱斯勒。漫画中还出现了坏人驾驶捷豹和布加迪,而倒霉的警察开着雪铁龙一头撞在墙上,紧接着丁丁开着一辆阿尔法.罗密欧继续追逐的桥段。
从François de Dardel的网站统计来看,福特的车型是出现最多的,一共有13辆。这并不奇怪,因为在1930年代,埃尔热曾经为一本名叫《La Revue Ford》的福特公司内刊作过艺术创作。他还曾经为雪铁龙、菲亚特和Panhard(军用车品牌)以丁丁为主角绘制过广告。
因此,电影版的《丁丁历险记》也非常重视对车的表现,即便是只出现在背景中的车都经过悉心选择。
“电影里有一辆雪铁龙2CV货车,是用皱纹钢制成的,非常特别。”负责电影艺术及场景布置的Milo Verbowski说。“这款车的确出现在埃尔热的书中,因为太特别了,所以我们决定照搬到电影里,即便只是出现在背景中也很棒。”
很多丁丁的历险故事都发生在异国他乡——在其中一个故事里他甚至还去了月球——但是埃尔热在创作漫画的时候可没有机会四处旅游,他都是靠大量调查来完成创作的。然而埃尔热的确是一个车迷,在漫画中有几部车其实是他本人的收藏。根据专门围绕《丁丁历险记》中的车型出版的《丁丁、埃尔热和车》(Tin Tin , Hergé et les Autos)一书,埃尔热曾拥有一辆保时捷356,一辆欧宝Olympia和一辆蓝旗亚Aprilia,它们都在漫画中露过脸。其中保时捷和欧宝都只出现在背景里,而蓝旗亚Aprilia在《黑金之国》一集中则是丁丁和小狗白雪的不二座驾。
汽车对于丁丁这个角色的成功可谓功不可没,单拿丁丁的招牌造型来说就离不开车——那头总是看似被风吹起的橙色短发。在第一集中,丁丁的发型还基本平坦,但是当他开上一辆1925年的奔驰敞篷车之后,那头竖起的发型就再也没有改变过。