PC的升级周期死掉编辑本段回目录
IDC的一名分析师表示：也许并不是PC死了，而是PC的"升级周期"(upgrade cycle)死掉了。今日，市场研究公司IDC和Gartner相继发布了非常难看的数字，而Windows 8则成了众矢之的。但除了人们对微软最新的操作系统缺乏兴趣之外，还有更多的事情。问题源自平板电脑——这个市场由苹果的iPad占据主导，并且充斥着很多Android平板。
在一通电话采访中，今天的报告的一名作者(Bob O'Donnell)说到："当你用上了平板，那么你用PC的时间都减少了25%到30%。这就是我们研究后得出的结论"。至于消费市场，O'Donnell补充道，"如果我用PC少了，那我对其升级的需求也就下降了"。
当然，这并不意味着消费者就不购买PC了，只是会少了很多。"我们正好处于一个人们可以抱着他们的机器到处跑的计算时代"。人们迟早会去升级他们的个人电脑，只是需要时间去等待。此外，人们没有足够的跑出去买一台Windows 8 PC的激情。(Win8触控PC和混合本的均价为799美元，而普通Windows笔记本的均价在599美元)。
如果Win8设备能够降到足够合理的价格点，那么对于观望的人们来说，这会是一个契机。但还有另一个可怕的趋势——在平板和PC之间，中国的消费者明显更倾向于前者。
[编译自：cnet]
